日汉汽车技术词典(精) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

刘璟慧 编

图书标签:

• 汽车技术
• 日文
• 汉字
• 词典
• 汽车工程
• 汽车维修
• 汽车制造
• 日语学习
• 专业词汇
• 技术参考

店铺： 北京文泽远丰图书专营店

出版社： 机械工业

ISBN：9787111376989

商品编码：24379338341

开本：32

出版时间：2012-10-01

基本信息

• 商品名称：日汉汽车技术词典(精)
• 作者：刘璟慧
• 定价：118
• 出版社：机械工业
• ISBN号：9787111376989

其他参考信息（以实物为准）

• 出版时间：2012-10-01
• 印刷时间：2012-10-01
• 版次：1
• 印次：1
• 开本：32开
• 包装：精装
• 页数：615
• 字数：928千字

跨越语言的桥梁：深度解析《现代材料科学与工程进展》 图书名称： 现代材料科学与工程进展 图书简介： 本卷《现代材料科学与工程进展》汇集了全球顶尖科学家和工程师们在过去五年中取得的突破性研究成果与深刻见解。本书并非传统意义上的基础教材，而是一部面向高阶研究人员、工程实践者以及致力于推动材料技术边界的专业人士的深度综述与前沿探索。它聚焦于当前材料科学领域最炙手可热、最具颠覆性的几个方向，旨在提供一个全面、细致且富有批判性的视角，审视新材料的发现、制备、表征及其在关键工业应用中的潜力与挑战。 本书结构严谨，内容横跨理论计算、实验制备到性能评价的全过程，共分为六大部分，涵盖了近百篇深度论文和专题报告。 --- 第一部分：先进结构材料的革新与挑战 本部分着重探讨了下一代高强度、高韧性和极端环境适应性结构材料的开发。重点关注了超高熵合金（UEAs）的微观结构演化规律及其在航空航天发动机部件中的应用潜力。书中详细分析了通过高熵效应调控晶界行为和缺陷扩散的新机制，并结合高通量计算模拟，预测了UEAs在超高温和高辐射环境下的长期稳定性。 此外，对纳米晶和亚纳米晶金属的制备技术进行了深入的梳理，特别是侧重于旋转变形、高能球磨以及电化学沉积等非平衡态制备工艺。研究揭示了这些材料的超塑性行为与其特殊的晶界网络结构之间的内在联系，并探讨了如何通过晶界工程实现机械性能的协同增强与韧性提升。对于复合材料领域，本书聚焦于纤维增强陶瓷基复合材料（CMCs）的界面设计，强调了界面铺层技术对提高材料抗热震性能和抗氧化性的关键作用，并引入了新的热解碳层（PyC）修饰方法。 --- 第二部分：能源存储与转换材料的突破 能源材料是当前科学研究的核心驱动力之一。本卷投入了大量篇幅来解析固态电解质的研发进展。详细对比了硫化物、氧化物和聚合物固态电解质的离子电导率、界面阻抗和热力学稳定性。书中通过先进的谱学技术（如中子散射和正电子湮灭谱学），阐述了锂离子在固态电解质内部的跳跃机制和缺陷结构，为设计高安全性、高能量密度的全固态电池指明了方向。 在催化材料方面，本书关注于非贵金属基催化剂在电化学二氧化碳还原（CO2RR）和析氢反应（HER）中的应用。重点讨论了单原子催化剂（SACs）的合成策略，特别是如何通过精确控制载体材料的缺陷位点和电子结构，实现对反应选择性和周转频率（TOF）的极致调控。此外，还收录了关于高性能热电材料（如Mg3Sb2体系）的掺杂工程研究，旨在提高塞贝克系数和降低热导率，以期实现更高效的废热回收。 --- 第三部分：智能与响应性材料系统 智能材料是实现下一代柔性电子和自适应系统的关键。本部分深入探讨了形状记忆聚合物（SMPs）和磁致伸缩（MSM）材料的跨尺度设计。对于SMPs，研究重点在于如何通过设计动态交联网络和引入多重相变点，实现对刺激（温度、光照、溶剂）的快速、精确响应和可编程变形。 在自修复材料领域，本书收录了关于微胶囊封装修复剂的最新进展，并特别关注了用于结构健康监测（SHM）的本征自感知材料。例如，通过在聚合物基体中嵌入导电纳米填料（如石墨烯或碳纳米管），实现了裂纹萌生和扩展过程中电阻率的实时、高灵敏度变化监测。 --- 第四部分：生物医学材料与组织工程 生物材料的研究正以前所未有的速度发展，本部分聚焦于可降解植入物和药物递送系统的创新。详细介绍了用于骨组织再生的生物活性陶瓷（如生物玻璃和羟基磷灰石）的孔隙结构控制技术，及其与宿主细胞的生物相容性机制。 药物递送方面，研究聚焦于刺激响应性纳米载体。书中阐述了如何利用pH梯度、氧化还原电位或光照来精确触发纳米颗粒的载药释放，从而实现靶向治疗。此外，还收录了关于合成生物学与材料科学交叉领域的研究，例如利用DNA折纸技术构建的超小型、高特异性的分子机器，用于细胞内部的生物学调控。 --- 第五部分：先进计算材料学与数据驱动方法 材料科学的未来越来越依赖于强大的计算能力。本部分是本书的亮点之一，全面介绍了高通量计算（HTC）和机器学习（ML）在材料设计中的应用。详细介绍了如何利用密度泛函理论（DFT）计算大规模材料数据库（如Materials Project），以及如何通过构建势能面模型（如偶极势能模型）来模拟复杂的动力学过程。 重点讨论了数据驱动的逆向设计策略，即如何利用深度学习网络（如图神经网络 GNN）从已知的材料性能数据中学习潜在的结构-性能关系，从而指导实验合成出具有特定目标属性的新材料。书中提供了多个开源工具和数据集的详细使用指南。 --- 第六部分：极端环境下的材料失效与防护 理解材料在苛刻环境下的失效机制，是确保工程可靠性的基础。本部分深入分析了高温氧化腐蚀、辐照损伤和氢脆现象。特别关注了核能应用中关键结构件（如锆合金和不锈钢）在高温、高能粒子辐照下的微观损伤演变，包括空泡形成、位错攀移和脆化机制。 针对防护技术，本书提供了关于多层复合涂层设计的最新策略，特别是在超音速飞行器和高超音速飞行器热防护系统（TPS）中应用的陶瓷涂层和梯度功能材料。研究强调了界面粘接强度和热膨胀系数匹配度对涂层长期稳定性的决定性影响。 --- 总结： 《现代材料科学与工程进展》是一部极具深度的专业著作，它不满足于对现有知识的重复梳理，而是以前瞻性的视角，系统地展示了材料科学与工程领域最前沿、最复杂的问题及其创新解决方案。本书不仅是学术研究的参考宝典，更是驱动产业技术升级的智力引擎，为读者提供了理解并参与未来材料技术变革的必备工具。

评分☆☆☆☆☆

我购买这本书的初衷，是希望它能在处理一些特定的日系厂商技术资料时，提供一个可靠的桥梁。我们知道，很多日系车企在内部文件和专利描述中，会使用一些非常精炼但又高度专业化的日语表达方式。我希望这本“精装”词典能像一把万能钥匙，轻松打开这些技术壁垒。然而，实际体验中，我遇到的最大困扰是词条的覆盖率和准确性。很多我在实际工作中遇到的关键术语，比如某些特定类型的扭矩矢量控制（TVC）模块的日文命名，或者某个日系制造商特有的传感器命名规则，在这本书里根本找不到对应的索引。更令人沮丧的是，对于少数收录的词条，其汉译的语境似乎有些陈旧，未能跟上行业术语的最新演变。举个例子，对于“冗余设计”这类在安全系统中至关重要的概念，书中的翻译似乎更偏向于早期的机械结构理解，而忽略了现代软件和电子系统中的多重验证和容错机制的深层含义。这让我不得不频繁地切换到其他在线资源和专业论坛进行交叉验证，这完全违背了使用一本专业词典提高效率的初衷。这本书的编纂似乎滞后于行业发展的速度，停留在了一个相对早期的技术阶段。

评分☆☆☆☆☆

阅读体验上，这本书的排版虽然精美，但在实际使用中，我发现它在某些特定场景下的设计考虑欠周全。比如，当一个日文术语存在多种常见的汉译方式时，一个优秀的词典应该会提供并注明其适用语境，或者至少指明最权威的官方译法。然而，这本书在这方面的处理显得过于武断，只给出了单一的译法，这在跨公司交流或阅读不同历史时期的资料时，很容易造成理解上的偏差和混淆。此外，对于一些极其复杂的复合技术名词，书中未能提供结构化的分解说明，仅仅是生硬地并列翻译。这使得初次接触这些复杂概念的读者，无法通过词典本身建立起对技术内部构成的理解。总而言之，这本书在“精”的方面体现在了装帧和部分基础词汇的收录上，但在“准”和“全”这两个技术工具书的生命线上，尤其是在应对快速迭代的现代汽车技术时，表现出明显的不足，使得它更像是一本制作精良的历史文献参考，而非一本面向当前工程实践的利器。

评分☆☆☆☆☆

这本书在我处理关于日系电动汽车（EV）和混合动力汽车（HV）相关资料时，暴露出的局限性尤其明显。当前汽车技术的焦点无疑是电驱系统和能量回收机制。我本期望它能提供详尽的电池包热管理系统（BTMS）相关的专业词汇，或是关于电机控制单元（MCU）的特定参数术语。遗憾的是，这些在现代汽车技术中占据核心地位的词条，要么被轻描淡写地带过，要么干脆缺失。例如，对于日系车厂常用的、关于功率流分配策略的专有术语，书中找不到任何有效的解释。我不得不去查找专门针对电力电子或新能源汽车的词典，才能理解那些更具前瞻性的技术描述。这让我对“汽车技术词典”这个定位产生了疑问。如果一本面向当代的专业词典，对当前市场主导的技术方向覆盖不足，那么它对读者的实际帮助就非常有限了。它似乎更侧重于传统内燃机时代的经典机械术语，而对“未来”的技术语言显得准备不足。

评分☆☆☆☆☆

这本号称是“日汉汽车技术词典”的书籍，我拿到手时本以为能从中找到一些深入解析现代汽车制造和维护的专业术语，尤其是在日系品牌的技术文档中经常出现的那些晦涩难懂的词汇，总算能找到清晰的对应翻译和解释。毕竟，随着汽车工业的飞速发展，特别是智能化、电动化浪潮的推进，即便是有多年经验的工程师，也时常会遇到一些新的、跨领域的专业名词。我期待它能像一本工具书那样，严谨、全面地覆盖从基础机械结构到复杂电子控制系统的各种术语。然而，实际翻阅下来，我发现它更像是一本基础词汇的集合，对于真正触及尖端技术的部分，深度和广度都显得捉襟见肘。比如，在谈及最新的ADAS（高级驾驶辅助系统）或者动力电池管理系统（BMS）中的特定算法术语时，书中的解释往往停留在一个非常表层的概念，无法提供技术人员真正需要的细节，比如具体的实现原理、行业标准编号，甚至连一些常用的日文缩写都未能完全收录。这使得它在处理前沿技术问题时，显得力不从心，更像是一本面向初级学员或入门爱好者的入门手册，而不是一本服务于专业人士的“精装”词典。如果只是用于查找一些基础的发动机、底盘部件的通用名称，或许还能应付，但一旦涉及到深入的技术交流或故障诊断，它的辅助作用就大大降低了。

评分☆☆☆☆☆

从装帧和排版的角度来看，这本书确实配得上“精”这个字，纸张质量上乘，印刷清晰，拿在手里很有分量感，显示出出版方在制作上的投入。然而，一本技术词典的价值核心永远在于其内容的深度和实用性，而非仅仅是外表的华丽。这本书的结构清晰度也算不错，索引系统设计得中规中矩，便于快速定位。但是，当我尝试利用它进行系统的、结构化的学习时，这种便利性就消散了。它更像是一个零散词汇的堆砌，缺乏对技术领域内部逻辑关系的梳理。例如，在“传动系统”这个大类下，它会罗列出各个组件的名称，但不会清晰地展示这些组件在不同车型配置（例如CVT、DCT、AT之间的技术差异化用词）中的对应关系和术语演变。对于一个希望通过阅读技术文档来建立完整知识体系的读者来说，这种缺乏结构化连接的内容，大大削弱了它的学习价值。它更像一本字典，而不是一本技术手册的词汇参考部分。