牛津中阶英汉双解词典英语字典 第5版第五版商务印书馆 英汉字典辞典词典英汉互译工具书 初中 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

艾莉森沃特斯维多利亚布尔 编，刘常华 译

图书标签:

• 牛津词典
• 英汉词典
• 双解词典
• 中阶词典
• 商务印书馆
• 工具书
• 英语学习
• 初中英语
• 第五版
• 词汇

店铺： 钰博（北京）图书专营店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100122429

商品编码：24653152751

丛书名： 牛津中阶英汉双解词典第5版

开本：32开

出版时间：2016-07-01

商品参数

书名:牛津中阶英汉双解词典(第5版)

定价：118.00元

作者:Alison Waters 著

出版社：商务印书馆

出版日期：2016-07-01

ISBN：9787100122429

字数：

页码：1550

版次：5

装帧：平装

开本：32开

商品重量：1451g

内容介绍

《牛津中阶英汉双解词典》（第5版）为牛津学习型词典的重要成员，它收词适中，释义准确，功能实用，编排合理，对学习、考试极具指导意义，适合中等阶段的英语学习者自学，亦可供课堂教学使用。

单词、释义、短语、派生词等达110 000个，英美并重
示例全部英汉对照，术语规范，译文流畅
新词如webinar、zero-carbon等，贴近时代，与时俱进
针对雅思等英语考试，有的放矢，专项突破
插图阐释1 200多个词语，包括多个主题，以简驭繁，方便记忆
收录天文地理、数理化生、文学艺术、政治法律等多个学科的专业词汇，满足学习需要
新增“搭配与句型”、“同义词辨析”和“考试提示”等用法说明，深化理解，学以致用
新增“牛津写作指南”，全面提升写作技巧
附赠Intermediate iWriter软件光盘，有“范文”和“写作”两种模式，涵盖11种写作文体，全方位指导英语写作

目录

..........

辞海 (最新修订版) 一部融汇古今，涵盖百科的权威性中文词典 《辞海》作为中国最具代表性和权威性的综合性语文工具书，历经数代学者的心血凝练而成。本最新修订版，不仅继承了前辈严谨的治学精神，更在内容上与时俱进，力求全面、准确地反映当代汉语的最新发展与人类知识的广博前沿。它不仅仅是一部词典，更是一部浓缩的中国文化与世界知识的百科全书。 收录范围与深度 《辞海》的收录范围之广，令人叹服。它超越了单纯的词汇释义，深入到学科、文化、历史、地理、科技等各个领域。 一、 语言文字的精粹展现： 本版收录了从上古经典到现代白话中常用的汉字、词语、成语、俗语、谚语。每一个词条的释义都力求精准、清晰，兼顾历史演变与现代用法。 词义的辨析与溯源： 对于多义词，细致区分其不同语境下的含义，并尽可能追溯其词源，帮助读者理解词汇的生命力与演变轨迹。例如，对“道”这一核心概念的阐述，涵盖了哲学、数学、物理学、道路等多个层面的含义，并阐明其在不同历史时期的核心意义。 规范与时代性： 紧跟国家语言文字工作委员会的最新规范，收录了近年来社会广泛使用的新词、新语、新表达，尤其关注信息技术、经济金融、生物医学等前沿领域产生的专业术语，并对其进行规范化的解释，确保读者获取的信息准确无误。 文学典故的详尽解析： 针对大量的历史典故、文学典故、神话传说，本词典不仅解释了典故的字面含义，更详细介绍了其出处、背景故事以及在后世文史中的流传与影响，使读者在查阅词语的同时，也能领略中华古典文化的魅力。 二、 知识体系的宏大构建： 《辞海》的另一核心价值在于其百科全书式的知识容量。它将语言学与知识学深度融合，力求每一个专有名词都有扎实的知识性支撑。 历史地理的全面梳理： 涵盖了中国历代重要历史事件、重要人物、古今地名沿革，以及世界主要国家、地区、城市、河流、山脉的地理信息和历史变迁。读者可以清晰地追踪一个地名在不同历史时期的称谓及其政治地理意义的改变。 自然科学的精确呈现： 在数理化生、天文、地球科学等领域，对核心概念进行科学、严谨的定义和阐述。例如，对物理学中的基本粒子、化学中的元素周期律、天文学中的重要天体和现象，均提供了权威且易于理解的解释。 人文社科的深度挖掘： 对哲学流派、宗教思想、经济理论、法律术语、艺术流派、音乐理论、建筑风格等进行了系统的介绍。尤其对中国特有的思想体系（如儒释道）和传统艺术（如戏曲、书法、绘画）的专业术语，提供了深入的解析。 三、 版本的优化与提升（以最新修订版为例）： 本版在继承优点的基础上，重点进行了以下优化： 1. 信息密度与检索效率的平衡： 尽管收录量巨大，但通过科学的排版设计和完善的部首、拼音、笔画检索系统，极大地提升了读者的检索速度和用户体验。交叉引用系统更加完善，一个概念的解释会自然地引导读者去查阅相关的其他词条。 2. 外来语的适应性增强： 针对全球化背景下大量涌入的专业外来词汇和专有名词，本版增补了大量相关的条目，并明确标注其来源语言和标准译法，有助于读者理解国际交流和跨学科研究中的新名词。 3. 传统文献引证的准确性： 对于引用的古代文献出处，进行了细致的核对和修订，确保所有引文的准确性，维护了《辞海》作为学术参考工具书的最高标准。 目标读者群体 《辞海》的定位是服务于广大学生、教师、科研人员、编辑记者、文化工作者以及所有对知识探索抱有热情的社会大众。它既是课堂学习、学术研究不可或缺的基石，也是日常阅读、提升人文素养的良师益友。 总结 《辞海》（最新修订版）以其宏大的知识架构、严谨的释义态度和不断更新的时代精神，稳固地树立了其在中国文化工具书领域的泰山北斗地位。它不仅是理解现代汉语的钥匙，更是开启广阔知识世界的权威指南。手持此书，即是拥有了一座随时可供查阅的中华文化与世界知识的宝库。

评分☆☆☆☆☆

我一个在读初中的外甥最近在为他的英语考试做准备，他经常抱怨市面上很多词典对中学生来说过于“学术化”了，很多解释他根本看不懂。所以，我特意让他试用了这本，他的反馈非常积极。他说这本书的例句和解释更贴近他日常接触到的语境，比如学校里老师常说的表达，或者他看美剧时听到的对话。这说明编者在力求权威性的同时，并没有牺牲语言的“鲜活度”。很多时候，我们学了很久的单词，一到实际应用时就卡壳，原因就在于书本上的例句太死板、太刻意。这本书似乎成功地在这两者之间找到了一个绝佳的平衡点。它既能满足专业人士对词汇准确性的要求，又能让初学者感到亲切易懂，这在工具书领域是一个非常了不起的成就。

评分☆☆☆☆☆

从制作工艺上来说，这本书的装帧质量绝对对得起它的名头。书页纸张的选取非常考究，厚度适中，既不容易透墨，翻页时也不会有那种廉价的“沙沙”声，很有质感。尤其要提一下的是，它的装订非常牢固，即便我每天高频率地翻阅，用力程度比较大，书脊也没有出现松动或断裂的迹象。对于一本需要长期陪伴学习的工具书而言，这种耐用性是至关重要的，它意味着我可以放心地把它当作一个长期的学习伙伴，不用担心它会在关键时刻“散架”。这种对物理品质的坚持，体现了出版社对知识载体的尊重，也反过来增强了使用者对内容本身的信任感。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对语言学习有着长期兴趣的普通用户，我发现这本书的编纂思路明显带着一种“现代性”的视角。它似乎深谙当代英语学习者面临的挑战——信息过载和语境缺失。因此，它不仅仅是一个词汇的索引，更像是一位经验丰富的语言导师，在你迷茫时提供清晰的导航。我尤其欣赏它在某些动词词组上的处理方式，往往会列举出其“偏正式”搭配，避免我们只记住了核心词义，却不知道如何正确地组合使用。这种注重搭配（collocation）的编排，极大地弥补了传统词典只侧重于单词本义的不足。总而言之，它为我提供了一种更立体、更接近母语者思维的语言理解框架，这是任何一本普通词典都无法比拟的价值所在。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简洁大气，那种深蓝色的底色配上金色的字体，一看就给人一种非常专业和值得信赖的感觉。作为一名长期在英语学习的路上摸爬滚打的“老兵”，我对词典的选择一向非常挑剔，毕竟工具书的质量直接关系到学习效率和准确性。我之前用过好几本不同的英汉词典，但总觉得在收词的广度上和释义的深度上有所欠缺，尤其是对于一些新出现的网络用语或者比较地道的俚语，很多老牌词典更新得不够及时。而这本，从我翻阅它目录和部分例句来看，似乎在这方面做得相当不错，它不仅仅停留在教科书式的翻译上，更努力去捕捉语言在实际生活中的应用场景。那种“对味儿”的例句，能让人瞬间理解单词在不同语境下的细微差别，这对于提升口语和写作的自然度至关重要。我特别注意到它在解释一些多义词时，会用非常清晰的层次结构来区分不同的含义，而不是简单地罗列一堆解释，这种编排方式极大地减轻了读者理解的负担，让查阅过程变得高效而愉快，而不是变成一场对耐心的考验。

评分☆☆☆☆☆

初次拿到手的时候，我就忍不住试着查阅了几个我个人觉得比较难啃的词汇，比如一些带有浓厚文化背景色彩的短语。让我惊喜的是，它的解释里不仅提供了标准的英汉对译，更附带了相当详尽的文化背景注解，这对于我们这些想深入了解英语文化而不是停留在“哑巴英语”阶段的学习者来说，简直是如获至宝。以往我查到一个生僻词，往往需要同时打开好几个网站或者其他参考书才能拼凑出一个完整的理解图景，但这本书似乎把这些信息都整合进去了，这种一站式的查阅体验，极大地节省了我的宝贵时间。而且，它的排版设计非常人性化，字号适中，墨色浓淡恰到好处，长时间阅读也不会让人感到眼睛疲劳，这一点对于需要长时间伏案学习的学生或者研究者来说，是设计者用心良苦的体现。这种对用户体验的关注，使得原本略显枯燥的查词过程，变成了一种享受。