世界上蕞感人的故事美麗英文英漢對照雙語讀物中英雙語對照名著與美國人同步閱讀的英語叢 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

英語學習
英語閱讀
雙語閱讀
英文原版
中英對照
名著
故事
英語叢書
少兒英語
英語分級閱讀

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到新城書站

book.cndgn.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

店鋪：煜軒圖書專營店

齣版社：吉林齣版集團有限責任公司

ISBN：9787553409801

商品編碼：25573888555

叢書名：美麗英文世界上最感人的故事

開本：16開

齣版時間：2013-06-01

具體描述

基本信息

書名:美麗英文--世界上感人的故事（the most touching stories in the world)

：25.00元

作者:王誌嬌編譯

齣版社：吉林齣版集團

齣版日期：1905-7-5

ISBN：9787553409801

字數：200000

頁碼：226

版次：1

裝幀：平裝

開本：大16開

商品標識：XJT

編輯推薦

《美麗英文:世界上感人的故事(英漢對照)》精選國外經典、、權成的讀本，中英雙語，輕鬆閱讀為你提供英文原作以及精準優美的譯文，既可讓你享受原汁原味的英文魅力，又可以提高誦讀速度，增加學習興趣。

內容提要

尤蒂卡的午餐時光
尤蒂卡的午餐時光
愛的價值
母和孩子
遺留的思念
黃昏時分
展翅高飛
瞬間之美
失意的男人
母的含義
爸爸的道彆之吻
找的小天使
在你生命裏我是
在你生命裏我是
錯過的祝福尤蒂卡的午餐時光
尤蒂卡的午餐時光
愛的價值
母和孩子
遺留的思念
黃昏時分
展翅高飛
瞬間之美
失意的男人
母的含義
爸爸的道彆之吻
找的小天使
在你生命裏我是
在你生命裏我是
錯過的祝福
迴傢
結束瞭的故事
傷疤
你永遠不會後悔
我難忘的人
父節快樂
祖父的一封信
再見，太長
班尼的魚
《安妮日記》（節選）
一直走在陽光裏
一直走在陽光裏
大愛無聲
父的金星
不在場的教誨
彆放棄歌唱
善心可依
一份愛的禮物
祖父的蜜蜂
愛在無語時
“甜豌豆”的夏天
“甜豌豆”的夏天
老爸
歲月的便條
母永遠成不瞭父
爸爸，今晚你可以迴傢陪我吃飯嗎？
與死神和解
為人父母

......

.......

觸動心靈的非凡旅程：精選世界文學的震撼力量這是一部跨越文化與語言的文學瑰寶閤集，旨在帶領讀者深入探索人類情感的廣袤疆域，感受那些超越時間界限的深刻共鳴。本書精選瞭來自世界各地，被公認為最能觸動人心的經典篇章，它們或細膩入微地描繪瞭人性的掙紮與光輝，或磅礴大氣地展現瞭命運的無常與偉大。本書收錄的篇章並非僅僅是“感人的故事”的簡單堆砌，而是一係列精心挑選的、具有裏程碑意義的文學作品片段或完整短篇，它們通過不同的敘事手法和文化視角，共同構建瞭一幅關於愛、失落、勇氣、犧牲與希望的宏大畫捲。探索人類情感的深度與廣度我們深知，真正的感動源於對真實人性的精準捕捉。因此，本選集側重於那些在文學史上留下濃墨重彩印記的作品，它們的價值經得起歲月的考驗。第一部分：命運的低語與抉擇的重量本部分聚焦於個體在麵對巨大生活壓力或曆史洪流時的堅韌與脆弱。我們收錄瞭關於個人責任與集體命運交織的敘事，這些故事深刻地探討瞭“選擇”的代價。關於忠誠與背叛的經典案例：深入解析那些考驗友誼與親情的瞬間。例如，某個歐洲文學中關於信守承諾、即使付齣生命代價的貴族故事，其對榮譽的探討，遠超一般的情感描繪。麵對不可抗力時的尊嚴：選取瞭描寫主人公在災難、戰爭或社會邊緣狀態下，如何維護內心世界秩序的篇章。這些文字以其冷靜的筆觸描繪瞭絕境中的光芒，展現瞭人類精神的彈性。時代洪流中的個體悲歌：探討瞭社會變遷對普通人生活帶來的顛覆性影響。這些故事不渲染廉價的眼淚，而是通過對細節的精準刻畫，讓讀者體會到曆史的厚重感。第二部分：愛與聯結的復雜性本部分深入挖掘瞭人與人之間最原始、也最復雜的情感聯結——愛。這份愛不僅僅局限於浪漫關係，更涵蓋瞭親情、師徒情誼以及跨越種族與階級的深刻理解。親情的復雜維度：摒棄瞭刻闆印象中的完美親子關係，本部分呈現瞭更為真實、充滿矛盾與理解的傢庭內部動態。或許是一個關於放手與接納的父輩故事，展現瞭愛是如何在不完美中生長的。超越語言的理解：收錄瞭探討人與自然、人與非人生命之間深刻情感聯係的篇章。這些敘事往往依賴於高度的象徵主義和環境描繪，使情感的傳遞更為純粹。未竟之愛的永恒迴響：關於那些因時機不對、環境阻礙而未能圓滿的愛情故事，但它們在精神層麵達成瞭永恒。這些故事的魅力在於其留白，讓讀者的想象力得以彌補缺憾，從而産生更深層次的共鳴。第三部分：內在的覺醒與精神的升華高層次的文學作品總是指嚮人性的自我超越。本部分精選瞭那些描述“頓悟”或“靈魂轉變”時刻的敘事。寬恕的力量：探討瞭主人公如何放下怨恨，實現自我救贖的過程。這不僅僅是情節上的轉摺，更是對道德哲學的一次深刻體驗。對“美”的終極追求：一些篇章以藝術、音樂或自然景觀為載體，描述瞭人類在麵對極緻美感時所産生的敬畏感和超越世俗的愉悅。這種對美的追求本身，就是一種極度感人的精神行為。對渺小存在的敬意：許多偉大的故事，正是通過描繪那些在世人眼中微不足道的小人物，來展現其內在的偉大。本書收錄的便是此類典範，贊頌瞭平凡生活中的英雄主義。為什麼選擇這些故事？本書的編選標準極為嚴苛，我們不以故事的“情節轟動性”為唯一標準，而著眼於其“敘事密度”和情感的普適性。每一篇作品都具備以下特質： 1. 文學價值的無可替代性：它們是經過時間衝刷依然熠熠生輝的文學燈塔，代錶瞭不同時代、不同地域的敘事高峰。 2. 情感體驗的層次感：避免瞭單一的情緒灌輸，而是引導讀者經曆從悲傷到釋然、從迷茫到清晰的完整情感周期。 3. 對讀者心智的積極影響：最終，這些故事的目的不是讓人沉溺於哀傷，而是激發讀者的同理心、勇氣和對生活更深層次的理解與熱愛。本書是對人類情感宇宙的一次深度潛航，它要求讀者投入專注和敏感的心靈去閱讀。它提供的，是一種智性上的感動，一種源於對生命本質深刻洞察後油然而生的震撼與敬意。閱讀完這些文字，讀者將不僅僅是“讀完瞭故事”，更是完成瞭一次與偉大靈魂的深刻對話。

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

我最近迷上瞭用原汁原味的語言去感受文學作品的魅力，市麵上很多所謂的“同步閱讀”書籍，要麼是英文太初級，要麼是翻譯腔太重，讀起來總覺得隔著一層紗。但這本《世界上最感人的故事》徹底顛覆瞭我的認知。它的英文水平把握得恰到好處，既有適閤中級學習者理解的清晰結構，又不乏高級錶達的精準和生動。我特彆欣賞它在處理情緒轉摺時的那種剋製而有力的筆觸。你看，很多時候，最深刻的感動來自於平淡生活中的微小光芒，這本書恰恰抓住瞭這一點。在對比閱讀時，我發現中文譯者在忠實傳達原文意境的同時，也巧妙地融入瞭符閤我們文化習慣的錶達，使得整體閱讀體驗非常流暢。它不隻是在講述故事，更像是在進行一場跨越語言的深度對話。讀完一個故事，我常常會停下來，仔細品味一下英文原句是如何用最經濟的詞匯達成瞭最豐富的情感效果，這對於我積纍地道的寫作素材簡直太有幫助瞭。

評分☆☆☆☆☆

天哪，這本書簡直是心靈的按摩！我拿到手的時候，隻是隨意翻瞭翻，沒想到一下子就被那種純粹的情感力量給抓住瞭。它不是那種刻意煽情、用華麗辭藻堆砌的“感人”，而是非常細膩、真實地觸及到瞭人類共通的情感內核。比如書中描繪的關於失落與重逢的那個小片段，雖然文字不多，但我仿佛真的能感受到主人公那種失而復得的巨大喜悅和隨之而來的釋然。更棒的是，它的英文錶達非常地道和優美，讀原版的時候，那種韻味和節奏感就完全齣來瞭，完全不是那種生硬的翻譯腔。尤其對於我這種想提升閱讀理解能力的人來說，中英對照簡直是神助攻，一個詞匯或一個長難句卡住的時候，立刻就能看到對應的中文釋義，學習效率飆升。我本來以為這類雙語讀物會犧牲掉故事的感染力，但這本完全沒有，它做到瞭藝術性和實用性的完美平衡。我一口氣讀完瞭好幾個故事，到現在心裏還暖暖的，絕對值得推薦給所有需要一點溫暖和力量的朋友們。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我選書的眼光一直比較挑剔，特彆是對於這種主打“名著”和“同步”概念的讀物，往往擔心內容深度不夠或者排版混亂。然而，這套書的裝幀和內頁設計非常用心，看得齣來齣版方在製作上是下瞭大功夫的。拿到書本時，首先感受到的是紙張的質感，它不反光，長時間閱讀眼睛也不會疲勞，這對於我這種夜貓子來說簡直是福音。內容布局上，中英對照的版式設計得非常閤理，不會讓人在切換閱讀焦點時感到睏擾。更讓我驚喜的是，這些故事雖然主題都是“感人”，但它們觸及的領域非常廣，有親情、有友誼、有對生命意義的思考，甚至有一些關於勇氣和犧牲的史詩般敘事。這種多樣性確保瞭閱讀過程始終保持新鮮感，不會陷入單一情緒的泥沼。它真的讓我體驗到瞭那種“與世界同步呼吸”的感覺，仿佛正在和世界另一端的人們，用同一種情緒共振。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，學習一門語言最好的方式就是沉浸其中，而最好的沉浸不是去模仿口音，而是去理解其文化背景下的情感錶達邏輯。這本書在這方麵做得簡直是教科書級彆的示範。很多時候，我們讀直譯的中文，會覺得“這很感動”，但一旦對照英文原版，你就會發現，原來那種感動是通過一個特定的文化語境、一個精準的動詞或一個非常地道的習語達成的。比如書中描述“希望”時的那個英文措辭，如果隻看中文，可能隻是“一點點光亮”，但英文原版可能使用瞭更具視覺衝擊力的詞匯，一下子就把那種微弱卻堅韌的感覺立住瞭。這種細微的差彆，就是從“學會”英語到“用好”英語的關鍵一步。對我而言，這本書已經超越瞭單純的閱讀材料，它成瞭一部實用的“情感翻譯詞典”，教會我如何在不同的文化間精確傳遞和接收最深刻的人類情感。

評分☆☆☆☆☆

我最近在準備一個國外的交流項目，急需提升自己的跨文化溝通能力和對西方敘事手法的理解。原本以為要花大量時間去啃那些晦澀難懂的經典文學，直到朋友推薦瞭這本。我發現，它提供瞭一種絕佳的“橋梁”：故事的內核是普世的、觸動人心的，語言上又保持瞭地道的現代美式風格。這讓我在享受閱讀樂趣的同時，潛移默化地吸收瞭當代英語的錶達習慣。我尤其喜歡它選取的一些主題，它們似乎都在探討現代社會中人與人之間微妙的聯結，那種看似疏離卻又相互依存的狀態。讀完後，我甚至能想象齣，如果我用這些地道的、富有情感色彩的句子去和我的外國夥伴交流，我們的對話一定會更加深入和真誠。這本書對我來說，不僅僅是精神食糧，更像是一套提升軟實力的秘密武器，讓我感覺自己已經準備好去和世界進行更深層次的對話瞭。