..........
..........
我想和你一起生活:世界经典情诗选
9787559615411 精装
定价49.5
内容介绍
《我想和你一起生活》是一本世界经典情诗集。知名译者陈黎、张芬龄以灵巧、生动的译笔,为读者选译了两百多首真正动人而充满创意的世界名家情诗,辅以简洁精辟、令人深思的批注,让你在喜悦中不知不觉进入世界一流诗人繁富、奥美的灵魂与诗艺殿堂。本书有趣、多姿,向读者传达一种歌颂生活,歌颂爱情,歌颂自然的理念。
目录
秋夜之长,空有其名,
我们只不过相看一眼,
即已天明。
无名氏
情歌二首
萨福
诗三首
泽诺多托斯
爱神像
卡图卢斯
让我们生活,我的蕾丝比亚/我的爱人说/求求你,我可爱的伊蒲希缇拉
佩特罗尼乌斯
行动
伐致诃利
诗三首
大伴坂上郎女
短歌三首
小野小町
短歌六首
鲁达基
来找我
紫式部
短歌四首
和泉式部
短歌六首
Chapter2
我一直以为我就是我——但错矣,
我一直是你,而不自知。
伊本·哈兹姆
当时的两倍是现在
奥玛·海亚姆
四行诗二首
艾娃女
我是你的
鲁米
四行诗三首
但丁
十四行诗二首
彼特拉克
一千次,噢我甜美的斗士/多幸福啊,此日,此月,此年/我找不到和平,也无意求战/我在尘世看到天使之姿
哈菲兹
颂歌
无名氏
养蜂人/吻我,抱我
无名氏
愤怒的新妇
黄真伊
时调二首
Chapter3
当你老了,在黄昏,
点着烛火坐在火炉旁边,
抽丝纺纱,吟咏着我的诗篇。
林悌
时调二首
无名氏
时调三首
龙萨
当你老了/情歌
莎士比亚
十四行诗二首/噢我的情人,你要游荡去哪里?
邓恩
翻开《我想要和你一起生活》这本书,我感觉自己像一个闯入了某个古老森林的旅人,四周弥漫着神秘而令人不安的气息。茨维塔耶娃的诗,就像是森林深处那些缠绕不清的藤蔓,盘根错节,却又带着一种蓬勃的生命力。她的“情诗”,不是那种轻描淡写的情感抒发,而是将爱、失去、存在这些概念,用一种近乎残酷而又真实的方式,呈现在读者面前。那些“我想要和你一起生活”的呼唤,充满了对现实的抗拒,以及对一种理想化情感状态的极致追求。我读到的是一种不顾一切的燃烧,一种将自我完全献祭给爱情的决心,即使这种献祭,可能带来的是无尽的痛苦和绝望。她的语言,带着一种原始的震撼力,仿佛是从泥土里生长出来的,带着泥土的芬芳,也带着泥土的粗粝。这本书,让我看到了一个女性作家,如何在文字中,将最深沉的情感,最尖锐的思考,展现得淋漓尽致。
评分茨维塔耶娃的《我想要和你一起生活》,像是一面棱镜,将爱情、生活、死亡这些宏大的主题,折射出万花筒般的光彩,又带着令人心悸的锋利。我不是一个轻易被诗歌打动的人,但她的文字,却有着一种直抵灵魂的魔力。那些“我想要和你一起生活”的低语,在字里行间跳跃,每一个词语都仿佛被赋予了生命,带着她燃烧的温度,和无法抑制的渴望。我读到的是一种近乎偏执的爱,一种将个人存在与另一个人紧密捆绑,甚至不惜以燃烧自己来换取片刻圆满的决绝。她的诗句,结构并不总是规整,语言也常常显得破碎,但恰恰是这种破碎,才更显露出她内心的汹涌和挣扎。我仿佛能看到一个女人,用尽全身力气,去抓住那转瞬即逝的幸福,即使明知徒劳,也义无反顾。这本书,与其说是情诗选,不如说是生命绝境中的一曲挽歌,一首不屈的战歌。
评分这本《我想要和你一起生活》的选集,与其说是一部诗集,不如说是一份来自灵魂深处的呐喊与低语。我翻开这本书,仿佛进入了一个被时间凝固的房间,四周弥漫着茨维塔耶娃燃烧殆尽的激情与无法言说的孤独。她的诗句,不是那种轻易就能被理解的浅吟低唱,而是如同锐利的冰锥,直刺人心最柔软的地方。那些关于爱,关于离别,关于生命本身最赤裸的渴望,被她用一种近乎粗暴却又无比精准的语言表达出来。我读到她对“你”的呼唤,那是一种近乎病态的执着,一种将整个世界坍塌也无所畏惧的追寻。她的“生活”,不是烟火人间的小确幸,而是将生命献祭在爱情祭坛上的壮烈。每一次阅读,都能在她的文字中发现新的伤痕,新的慰藉,一种与命运搏斗却又甘之如饴的姿态。我甚至能想象到她写下这些诗句时,眼角的泪光,指尖的颤抖,以及胸腔里无法遏制的狂跳。这本书,让我窥见了文学史上一个极其耀眼却又饱受摧残的灵魂,它的光芒,穿越了时空的阻隔,依旧灼热。
评分茨维塔耶娃的《我想要和你一起生活》,这本书,对我来说,就像是打开了一个尘封已久的宝箱,里面盛满了闪烁着危险光芒的金子。她的诗,与其说是作品,不如说是一种生命的体验,一种用鲜血和泪水浇灌出来的艺术。我被她那种近乎疯狂的爱所吸引,那种想要将整个世界都揉碎,只为了与“你”在一起的渴望,显得如此真实,又如此令人心痛。她的“生活”,不是平凡的琐碎,而是将生命置于极端的境地,在爱与失去的边缘,进行着最激烈的搏斗。我读到的是一种对孤独的深刻体悟,一种在人群中依旧无法摆脱的疏离感,以及在这种疏离感中,对“你”的极度依赖。她的文字,时而如火山爆发,喷涌出炙热的激情;时而如寒冰刺骨,透着彻骨的孤独。这本书,是一场精神的冒险,一次对人性最深处情感的探索,它带来的震撼,是持久而深刻的。
评分初次接触茨维塔耶娃,是在一个雨天的下午,窗外淅沥的雨声仿佛她诗句的背景音乐。《我想要和你一起生活》这本书,如同一坛陈年的烈酒,初入口微涩,再细品却能尝出醇厚的甘甜和一丝辛辣的灼痛。她的诗,不像许多现代诗歌那样追求形式上的新奇,反倒带着一种古老的,原始的力量。那些关于“生活”的描绘,与其说是对日常的记录,不如说是对存在意义的探寻,一种用生命去质问世界,用爱情去对抗虚无的宣言。我被她那种不加掩饰的,近乎原始的欲望所震撼,那种想要将一切融化,将一切据为己有的强烈情感,仿佛一股洪流,冲刷着我固有的认知。她的“情诗”,并非甜腻的蜜语,而是带着血与泪的燃烧,是对失去的痛苦,对渴望的绝望,以及在绝望中寻找那一丝渺茫希望的挣扎。这本书,并非轻易可以读完的读物,它需要你沉下心来,去感受,去体会,去与那个在文字背后燃烧的灵魂进行一次深刻的对话。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有