双语译林：人性的弱点（附英文原版书1本） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

戴尔·卡耐基（Dale Carnegie） 著，李晨曦 译

图书标签:

• 人性的弱点
• 卡耐基
• 人际关系
• 沟通技巧
• 影响力
• 自我提升
• 双语
• 英文原版
• 心理学
• 成功学

出版社： 凤凰出版传媒集团 ，

ISBN：9787544720212

版次：1

商品编码：10792568

包装：平装

开本：16开

出版时间：2011-07-01

用纸：胶版纸

页数：200

内容简介

　　《双语译林008：人性的弱点》1937年首次出版时，印数仅仅五千册。无论是作者戴尔？卡耐基，还是出版者西蒙＆舒斯特公司，都没有指望《双语译林008：人性的弱点》的销售能超过这个数目。然而令他们惊奇的是，《双语译林008：人性的弱点》一夜走红，并且随着读者不断增加的需要而一版再版。在出版史上，《双语译林008：人性的弱点》创造了全世界图书销售空前的记录。在经济萧条时期之后，《双语译林008：人性的弱点》满足了普遍存在的人性的需要，触动了读者的神经。因而，《双语译林008：人性的弱点》的销售延续了近半个世纪，直到20世纪80年代。

作者简介

　　作者：（美国）戴尔·卡耐基（Dale Carnegie） 译者：李晨曦
　　戴尔·卡耐基（1888-1955），20世纪最伟大的心灵导师，被誉为“成人教育之父”。他一生致力于人性问题的研究，运用心理学和社会学知识，对人类共同的心理特点进行探索和分析，开创并发展出一套独特的融演讲、推销、为人处世、智能开发于一体的成人教育方式。主要代表作有《沟通的艺术》、《人性的弱点》、《人性的优点》等。

精彩书评

　　除了自由女神，卡耐基或许就是美国的象征。
　　——《纽约时报》

　　因为就像英国实证主义哲学家赫伯特·斯宾塞说的那样：“教育的最高目标不是知识，而是行动。”本书就是这样的行动手册。
　　——戴尔·卡耐基

目录

修订版前言
本书的写作过程和缘起
如何最大地从本书中获益的九个建议
第一部分 人际交往的基本技巧
1.“如果你想采蜜，不要踢翻蜂巢”
2.与人交往的最大秘密
3.“能做到这一点的人拥有整个世界，做不到的人孤独一生”
第二部分 让人们喜欢你的六个方法
1.真诚地关心别人，你就会处处受到欢迎
2.给人留下良好的第一印象的简单方法
3.记住对方的名字，否则，你会麻烦不断
4.学会倾听，成为良好的沟通者
5.如何引起他人的兴趣
6.如何让人们立刻喜欢上你
第三部分 如何赢得人们的赞同
1.争论中没有赢家
2.如此树敌屡试不爽
3.如果你错了，立刻承认吧
4.一滴蜂蜜
5.苏格拉底的秘密
6.对付抱怨者的安全妙招
7.如何与他人合作
8.能够为你创造奇迹的处方
9.了解每个人的想法
10.人人都喜欢的诉求
11.借鉴影视的表现手法
12.如果以上这些都没有效果，那么试试这一招
第四部分 做一个高明的领导者
1.如果你必须指出错误，那么这就是开始的方法
2.如何批评——而不招致怨恨
3.先承认你自己的错误
4.没有人喜欢接受命令
5.给他人留面子
6.如何激励他人获得成功
7.给他人一个好名声
8.让错误看上去容易纠正
9.让人们乐意做你希望的事
译者后记

精彩书摘

当林肯在伊利诺伊帅i的斯普林菲尔德当见习律师时，他在报纸上公开 写信抨击对手。不过，有一次他做得比以往过分了。 1842年秋天，林肯嘲笑一个政客詹姆斯·希尔德斯自负好斗。这次他 写了封匿名信，在斯普林菲尔德杂志上发表后，镇上一片哗然。敏感骄傲 的希尔德斯自然被气炸了。他查出信的作者之后，立刻跃马追赶林肯，向 他提出要决一死战。林肯并不想动武，他一向反对决斗，但是为了捍卫荣 誉他不得不接受了挑战。决斗当天，他和希尔德斯在密西西比河的一块沙 洲上见面，准备一决生死。不过，在最后关头，这场决斗被及时阻止了。 在林肯的一生中，这次经历成了最可怕的事件，给他上了最重要的一 堂课，教会他如何艺术地处理人际关系。此后，他再也不写羞辱别人的信 了，他也不再取笑别人了。而且从那时起，林肯几乎没有为任何事情而批 评过任何人。 时光荏苒。到了美国国内战争时期，林肯任命了一位新将军去统帅波 拖马可河驻军，可是无论他换上谁——麦克莱伦、蒲柏、伯恩塞德、胡克 、米德——结果都是悲惨的失利，令林肯陷入了绝境。有一半的国民毫不 留情地责怪这些将军的无能，但是林肯“谁也不怨恨，照样宽容待人”， 心态平和。他最喜欢的一句名言就是：“你对别人不说三道四，别人就不 会对你妄加评论。” 当林肯夫人和周围其他人严厉地谴责南方叛乱分子时，林肯回答：“ 不要指责他们，如果换了是我们处在他们的位置，我们也会叛乱的。”和 其他人一样，林肯自然也有不少批评别人的机会。让我们看看下面这个例 子。1863年7月的前三天，盖茨堡战役打响了。7月4日晚上，李将军开始向 南方溃退，此时乌云密布，暴雨狂泻。当李将军和残部到达波拖马可河时 ，他看到暴雨引发洪水泛滥，面前这条河已经无法通过。前有水挡，后有 追兵，李将军成了瓮中之鳖，无法逃脱。林肯得悉这一情况，知道遇到了 一个天赐良机——一个抓获李将军、迅速结束战争的好机会。林肯激情澎 湃地命令米德将军不要召开军事会议，只要立即攻打李将军就行了。林肯 电传了他的命令，还不放心，又专门派信使告诉米德将军要行动迅速。 然而米德将军是怎么做的呢？恰恰相反，他违背了林肯的命令，召集 了一个军事会议，他犹豫不决，贻误时机，还发电报为自己的上述行为找 理由。他拒绝正面进攻李将军。最终，洪水退去，李将军带着他的部队渡 过波拖马可河逃走了。 林肯狂怒。“这意味着什么？”他朝儿子罗伯特喊道，“上帝呀！这 意味着什么？我们已经把他们置于股掌之中，胜利唾手可得。然而，我的 命令、我的行动却不能使军队前进一步。在这种情况下，任何一个将军几 乎都能打败李将军。如果换了是我在那儿，我会亲自抓获他。” 林肯失望极了，他坐下给米德将军写信。请记住，如今的林肯已经不 同以往，写信的措词总是极其保守和克制。所以，这封写于1863年的信可 以算得上是他最严厉的一次批评了。我亲爱的将军： 我相信，你一定不希望看到李将军能得以逃脱，这对我们来说是多么 不幸的事呀。他曾在我们的股掌之中，如果抓住他，再加上我们最近所取 得的胜利，战争将得以结束。而现在，战争还不知道要持续多久呢。如果 你不能在上周一击败李将军的话，你怎么可能在河的南岸凯旋而归呢？我 已经没有理由指望你再有什么作为了。这个对你来说千载难逢的机会稍纵 即逝，我为此深表遗憾。 想象一下，米德将军接到这封信后会有什么反应？实际上，米德将军 从没有看过这封信。林肯根本没有把它寄出去。这封信是林肯死后在他的 文件堆里找到的。P8-9

前言/序言

　　本书1937年首次出版时，印数仅仅五千册。无论是作者戴尔·卡耐基 ，还是出版者西蒙&舒斯特公司，都没有指望本书的销售能超过这个数目。 然而令他们惊奇的是，这本书一夜走红，并且随着读者不断增加的需要而 一版再版。在出版史上，本书创造了全世界图书销售空前的记录。在经济 萧条时期之后，本书满足了普遍存在的人性的需要，触动了读者的神经。 因而，本书的销售延续了近半个世纪，直到20世纪80年代。 戴尔·卡耐基曾经说过，赚取一百万美元要比用英文表达出一句金玉 良言容易得多。而本书中的许多内容都成了这样的金玉良言——它们被无 数的刊物引用、节选和效仿，无论是在政治漫画中，还是在小说里。本书 几乎被译为每一种已知的书面语言。每一代人都会发现本书常读常新，而 且内容十分中肯。 这就顺理成章地带给我们一个问题：为什么要修订这样一本已经被证 明了其活力和吸引力的图书呢？为什么要给它的成功画蛇添足呢？ 要回答这个问题，我们必须认识到，戴尔·卡耐基本人在他的有生之 年总是对自己的著作孜孜不倦地进行修改。本书原本是他用于高效演讲和 人际关系课程的教科书，到现在也仍然在使用。为了能适应公众不断发展 的需求，他在1955年去世之前，都一直致力于不断地改进、修订他的课程 。戴尔·卡耐基能比其他任何人更敏锐地体察到现代生活的变化趋势。他 经常改进、总结他的教学方法。他那本关于演讲的书就更新过好几次。如 果他能活得久一点儿，他一定会亲自动手修订本书，并把20世纪30年代以 来世界所发生的变化更好地反映出来。 书中许多卓越人物的名字，在本书初版时已经家喻户晓，但是对现在 的很多读者来说却很陌生。在我们今天的社会环境中，书里原有的一些事 例和语言就像维多利亚时代的小说一样显得古怪而陈旧。这在一定程度上 弱化了书中的重要信息和带给读者的强烈震撼。 因此，我们的目的是在这一修订版中，为现在的读者厘清并强化本书 的内容，而不是篡改它们。我们没有“改变”这本书，只是做些删减，增 加些现代的事例。明快紧凑的卡耐基风格被保留下来——甚至包括那些20 世纪30年代的俚语。戴尔·卡耐基的写作就像他说话一样娓娓道来，词汇 丰富，通俗易懂。 在戴尔·卡耐基的这本书中，他的声音仍然像从前一样有力。全世界 每年都有数以千计的人参加卡耐基课程的培训，而且人数还在不断增加。 还有成千上万的读者在阅读、研究本书，利用书中的原则改善他们的生活 ，并从中受到激励。对于所有这些人，我们唯有精益求精，奉献上《人性 的弱点》修订版，以飨读者。 多萝西·卡耐基 (卡耐基夫人）

《双语译林：人性的弱点》——洞察自我，成就卓越的永恒指南 这是一部经典中的经典，一本穿越时空的智慧宝典。它不仅仅是一本书，更是一次对人类内心深处最深刻的探索，一次关于如何理解他人、赢得他人、影响他人的精妙解析。《双语译林：人性的弱点》以其精炼的语言、深刻的洞察和切实可行的建议，历经岁月洗礼，依然闪耀着不朽的光芒，为无数渴望成长、追求成功的人们指引方向。 穿越时代，直抵人心 戴尔·卡耐基，这位伟大的沟通大师，以其独特的视角和丰富的实践经验，在《人性的弱点》一书中，将人性的复杂与微妙展现得淋漓尽致。他没有贩卖空洞的理论，而是从日常生活出发，通过一个个生动的故事、一个又一个鲜活的案例，揭示了那些隐藏在我们行为背后，影响我们人际关系、事业发展乃至幸福感的根本原因。书中探讨的并非“弱点”本身，而是如何通过理解和运用人性的基本规律，来规避潜在的冲突，化解人际间的隔阂，最终实现与他人的和谐相处，并在此过程中，发掘和释放自身无限的潜能。 精研人际，掌握沟通的艺术 本书的核心，在于提供一套行之有效的人际交往原则。卡耐基先生教导我们，要想获得他人的喜爱和尊敬，最关键的是要学会真心诚意地关心他人，理解他们的需求和感受。他提出的“批评、指责和抱怨是毫无意义的”，提醒我们要用鼓励和赞赏代替负面评价；“给别人留下好印象”，指明了真诚赞美的重要性；“引起对方的兴趣”，教导我们如何投其所好，建立有效的连接；“做一个真诚的倾听者，鼓励别人谈论他们自己”，则点出了沟通中最常被忽视但却最有效的方法。这些原则，看似简单，却蕴含着深刻的心理学智慧，一旦付诸实践，便能如磁石般吸引他人的善意，为你铺就通往成功之路。 自我蜕变，开启内在力量 《人性的弱点》并非仅仅关注外部的人际交往，它更是一次深刻的自我反省与内在力量的唤醒。书中关于“如何避免争论并赢得争论”、“如何让别人神速地喜欢你”、“如何赢得他人的思想和行动”、“如何成为一个有魅力的人”、“如何激发对方的热情”、“如何让家庭生活幸福美满”等章节，无不引导我们审视自身的思维模式、行为习惯以及价值观。卡耐基先生鼓励我们培养积极的心态，学会换位思考，以更宽广的胸怀去接纳差异，用更灵活的策略去应对挑战。他引导我们认识到，真正的强大并非来自于控制他人，而是来自于对自我的深刻理解和卓越的自我管理。当你能够有效地管理自己的情绪，理性地分析问题，积极地采取行动时，你便掌握了改变命运的力量。 双语对照，原版精髓尽显 《双语译林：人性的弱点》的独特之处在于，它不仅提供中文译本，更附赠英文原版书籍。这为读者提供了一个绝佳的机会，在学习卡耐基智慧的同时，能够直接领略原著的语言魅力，感受字里行间的细微之处。通过中英文的对照阅读，不仅能够加深对内容的理解，更能提升自身的英语阅读能力，体验两种语言在传达思想时的微妙差异。这是一种沉浸式的学习体验，让你在汲取智慧的同时，也完成语言上的飞跃。 经典永流传，智慧不落时 无论你是初入职场的年轻人，渴望在人际关系中游刃有余；还是身居管理之位的领导者，希望提升团队的凝聚力和效率；抑或是对人生有更高追求的探索者，寻求内心平静与外在成就的双丰收，《人性的弱点》都将是你不可或缺的良师益友。它所蕴含的智慧，穿越了时代和文化的界限，至今依然具有强大的现实意义。阅读它，你将获得一套宝贵的人生工具，让你在纷繁复杂的世界中，更加从容、自信、有效地前行，最终实现自我价值，赢得令人尊敬的人生。 这是一次与智慧的对话，一次对人性的深刻洞察，一次改变人生轨迹的启迪。《双语译林：人性的弱点》将为你打开一扇通往更美好人生的门。

评分☆☆☆☆☆

《人性的弱点》这本书，我拿到手的时候，就觉得它不仅仅是一本书，更像是一份沉甸甸的生活指南，一份通往内心平和与人际和谐的秘籍。首先，它“双语译林”的设计就非常贴心，让我有机会在阅读中文译文的同时，直接对照英文原版。这种方式对于我这种渴望提升英语阅读能力，又想深入理解作者原意的人来说，简直是太有帮助了。我经常会遇到一些中文翻译中模棱两可或者略显生硬的句子，这时翻到英文原版，往往能豁然开朗，更深刻地体会到戴尔·卡耐基先生那种朴实却又充满智慧的表达。这本书并非那种空洞的说教，而是充满了大量真实案例和生动故事，读起来一点都不枯燥。卡耐基先生以他独有的幽默感和洞察力，剖析了人们在日常交往中普遍存在的“弱点”，并给出了切实可行的方法来克服它们。我尤其喜欢他强调的“真诚地关心他人”这一点，这看似简单，但真正做到却需要刻意的练习。读完这本书，我感觉自己对待身边的人，对待工作上的同事，甚至是对待陌生人，都多了一份理解和耐心。它让我明白，很多时候，我们之所以会遇到人际上的困扰，并非因为对方有多么“难缠”，而是我们自己没有掌握正确的沟通技巧，没有真正站在对方的角度去思考问题。这本书就像一位慈祥的长者，不厌其烦地教导我们如何与人相处，如何赢得他人的喜爱和尊重。我常常会随身携带，在通勤路上，在午休时间，翻阅其中的章节，每一次阅读都有新的收获。它改变了我很多僵化的思维模式，让我变得更加开放和包容。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，《人性的弱点》这套双语译林版，是我近期阅读体验最好的一本书。附赠的原版英文书，简直是锦上添花。我一直相信，翻译永远无法完全复制原作者的语境和风格，而能够直接对照英文阅读，让我能更准确地把握卡耐基先生的每一个字，每一个词的精妙之处。这本书给我最大的感受是，它并非提供那些“套路”或“技巧”，而是引导读者去改变内在的思维方式和行为模式。比如，他强调的“做一个真诚的赞美者，而非廉价的奉承者”，这一点对我触动很大。以前我可能会因为想让别人高兴而说一些夸张的赞美，但读完这本书，我才明白，真正的赞美是基于事实，发自内心的，而且要具体。当我开始有意识地去发现别人身上的闪光点，并用真诚的语言表达出来时，我发现人们会更加信任我，也更愿意与我分享他们的想法。这本书就像一位智慧的导师，它不直接告诉你答案，而是启发你去思考，去探索。它让我明白，人际关系中最大的“弱点”，往往是我们内心的防御机制和固执己见。只有当我们放下姿态，真正地去理解和尊重他人时，我们才能打开心扉，建立起真正有意义的连接。

评分☆☆☆☆☆

这套《人性的弱点》双语译林，让我对阅读的体验有了全新的认识。拿到手的那一刻，我就被它的精美装帧和附带的英文原版书所吸引。我一直觉得，要深入理解一本经典，尤其是像《人性的弱点》这样贴近生活、贴近人性的著作，原版阅读是必不可少的。卡耐基先生的语言，虽然看似朴实，但蕴含着深刻的洞察力，而中文翻译，也尽量保持了这种风格，但总归是隔了一层。我特别喜欢书中关于“如何引起别人的兴趣”的章节，它让我明白，原来让别人愿意听你说话，关键在于你是否真的在乎他们。这并非什么复杂的技巧，而是要从内心出发，去发现对方的价值，去理解他们的需求。我尝试着在日常交流中，多问一些开放性的问题，多倾听对方的回答，并对他们分享的内容表现出真诚的兴趣。结果发现，以前那些难以打开话匣子的人，现在都愿意与我分享更多，甚至会主动来找我聊天。这本书让我明白，人际交往并非一场博弈，而是一场关于理解和连接的艺术。它教会我如何去欣赏别人，如何去包容别人，如何用积极的态度去化解人与人之间的隔阂。

评分☆☆☆☆☆

《人性的弱点》这本书，我拿到手之后，最让我惊喜的就是它的“双语译林”设计。附带的英文原版书，简直是我的福音。我一直梦想着能读懂原版的英文经典，而这套书让我实现了这个愿望。卡耐基先生的文字，虽然看似朴实，但却充满了智慧的光芒。我尤其被书中关于“如何赢得他人的喜爱”的部分所吸引。他强调，最有效的方法就是“真诚地关心他人”。这一点听起来很简单，但在实际生活中，我们很容易因为各种各样的原因而忽略了身边的人，或者只是表面上的客套。卡耐基先生通过大量的例子，向我们展示了，当你真心实意地去关注一个人的时候，对方会感受到，并且会回馈给你更多的善意。我尝试着在和朋友、家人交流时，多花一些时间去倾听他们，去了解他们的想法和感受，而不仅仅是关注事情本身。结果发现，我们的关系变得更加亲近了，很多以前存在的小误会也烟消云散。这本书让我明白，人际关系的奥秘，不在于技巧，而在于真诚。

评分☆☆☆☆☆

拿到这套《人性的弱点》双语版，感觉真的物超所值。特别喜欢它附带的英文原版书，这让我能够直接接触到卡耐基先生最原始的文字，体验那种原汁原味的智慧。很多时候，中文翻译虽然流畅，但总觉得隔了一层，而直接阅读英文，你会更能感受到作者字里行间那种真诚、恳切的语调，以及他对于人性深刻的理解。这本书的结构非常清晰，卡耐基先生将那些看似复杂的人际交往原则，分解成一个个具体的、可以实践的技巧。我最受启发的是关于“批评”的那一部分。以前我总是容易不自觉地流露出批评的姿态，认为自己是“为了对方好”，结果往往适得其反，让对方感到沮丧和抵触。而卡耐基先生则教导我们，批评是无效的，反而会伤害对方的自尊心，如果我们真的想要改变一个人，应该用赞美和鼓励来代替。这一点我尝试着在生活中实践，效果出奇地好。当我开始真诚地看到别人的优点，并恰当地表达出来时，对方的回应是截然不同的。他们会更加愿意接受我的建议，也更容易敞开心扉。这本书不仅仅是关于如何“说服”别人，更是关于如何“连接”别人，如何建立更深厚的信任和友谊。它让我明白，所谓的“弱点”，很多时候是我们不了解自己，不了解他人，而这本书恰恰提供了一面镜子，让我们照见自己，也理解他人。

评分☆☆☆☆☆

《人性的弱点》这套书，用“双语译林”的形式呈现，对我来说，简直是如获至宝。我一直对英文原版充满向往，但又担心直接阅读会遇到很多障碍。这套书恰好解决了我的顾虑，让我可以在阅读中文译文理解大意的同时，又能对照英文原版，去体会卡耐基先生文字的精髓。我尤其被书中关于“如何让别人乐意做你希望他做的事”的章节所打动。卡耐基先生并不是教你如何去强迫或操纵别人，而是教你如何去理解他人的动机，如何去激发他们的内在动力。他强调“以对方的观点看待问题”，这一点看似简单，但做起来却需要极大的同理心和耐心。我尝试着在工作中，当需要同事配合完成某项任务时，不再直接发出指令，而是先尝试去理解他们可能遇到的困难，并从他们的角度去阐述这个任务的价值和意义。结果发现，原本推三阻四的同事，变得更加积极主动，也更乐意去配合。这本书就像一位经验丰富的人生导师，它没有给你现成的答案，而是通过一个个生动的故事和经典的案例，引导你去思考，去发现自己与他人之间的共鸣。

评分☆☆☆☆☆

《人性的弱点》这套双语译林，我必须说，它完全超出了我的预期。附带的英文原版书，简直是为我这样的英语学习者量身定做的。我一直觉得，要真正理解西方经典，原版阅读是最直接、最有效的方式。卡耐基先生的文字，虽然通俗易懂，但其中蕴含的智慧却能直击人心。我尤其对书中关于“如何使人信服”的讨论印象深刻。他并没有教你如何去辩论或者强迫别人接受你的观点，而是强调要“以礼相待，不急不躁，真诚地表示同情”。这一点我一直在努力实践。当我发现自己与他人意见不合时，我不再急于反驳，而是先尝试去理解对方的立场，并用一种温和、尊重的态度去表达自己的看法。结果发现，虽然观点不尽相同，但双方的沟通更加顺畅，甚至能找到一些共同点。这本书让我明白，所谓“人性的弱点”，很多时候是我们缺乏同理心和耐心。它教会我如何去倾听，如何去理解，如何用一种更包容的态度去与人相处，从而建立更和谐的人际关系。

评分☆☆☆☆☆

收到这套《人性的弱点》双语译林，我的第一感觉就是“太棒了”。附带的英文原版书，让我能够直接领略到卡耐基先生原汁原味的思想。我一直认为，任何翻译都无法完全捕捉到作者的语境和情感，而能够直接阅读英文，我感觉自己更能抓住那种与人真诚沟通的力量。我特别喜欢书中关于“做一个有吸引力的人”的章节。它并不是教你去如何伪装，而是教你如何去发掘自己内在的优点，并用一种积极、乐观的态度去展现出来。卡耐基先生强调“微笑”，这听起来很简单，但实际上，一个发自内心的微笑，能瞬间拉近人与人之间的距离。我尝试着在生活中，有意识地对自己身边的人报以微笑，即使是陌生人，结果发现，很多人都会回以友善的微笑，甚至会主动与我打招呼。这本书让我明白，所谓的“人性的弱点”，很多时候是我们内心的不安全感和负面情绪在作祟。而这本书所传达的，恰恰是一种积极向上、充满关怀的生活态度，它能帮助我们克服内心的障碍，与世界建立更美好的联系。

评分☆☆☆☆☆

这套《人性的弱点》双语译林，绝对是我近期购书中的一大亮点。它不仅仅是一本书，更是一份珍贵的礼物，尤其是附带的英文原版书，让我能够更深入地接触到卡耐基先生的思想。我一直觉得，要真正领悟一本经典著作的精髓，直接阅读原版是最好的方式。卡耐基先生的语言风格，充满了亲切感和说服力，而中文翻译也尽量做到了这一点，但始终隔了一层。我特别喜欢书中关于“如何让别人乐意谈论他们自己”的章节。这让我意识到，很多时候，我们渴望被理解，渴望被倾听。当我主动去引导别人分享他们的经历和感受时，他们会更加愿意与我敞开心扉，而我也能从中学习到很多。这本书让我明白，人与人之间的沟通，不仅仅是信息的传递，更是情感的交流。它教会我如何去尊重他人，如何去倾听他人，如何用一种更积极、更开放的态度去面对生活中的种种挑战。

评分☆☆☆☆☆

《人性的弱点》这本书，我只能说，它是我书架上最常被翻阅的一本，没有之一。双语版的配置，简直是为我这样的英语学习者量身定做的。我一直觉得，要真正理解一本西方经典著作，直接阅读原版是最好的方式。这套书正好满足了我这个需求，让我可以在学习英语的同时，还能汲取卡耐基先生的智慧。我特别喜欢他讲的那个关于“如何让别人喜欢你”的章节，里面提到的“对别人发生兴趣”这一点，听起来很简单，但实际上在快节奏的现代生活中，我们很容易被自己的事情淹没，而忽略了身边的人。卡耐基先生通过大量的例子，告诉我们，当你真心对别人感兴趣时，别人也会回报以同样的关注和善意。这一点我一直在努力实践，比如在和同事聊天时，我不再只关注工作上的事情，而是会主动询问他们的近况，关心他们的生活，结果发现，大家的关系变得更加融洽了，工作起来也更加默契。这本书的书写风格也非常独特，卡耐基先生用一种近乎讲故事的方式，将那些深刻的人生哲理娓娓道来。没有那些高深莫测的理论，只有朴实无华的道理，但这些道理却有着直击人心的力量。它让我重新审视自己与他人的关系，让我意识到，很多时候，我们所追求的成功，很大程度上取决于我们与人相处的能力。

评分☆☆☆☆☆

66666666666666666696

评分☆☆☆☆☆

很好。纸质好，印刷好，送货快。

评分☆☆☆☆☆

满意 有时间看看书挺好

评分☆☆☆☆☆

书本还挺好的

评分☆☆☆☆☆

包装不错，一次买了两本，内容正在细细品味中，感觉也不错的！?

评分☆☆☆☆☆

还行不错挺好

评分☆☆☆☆☆

不错双语的，看的电子书觉得很好，就把纸质书也买来准备常常翻看。很好的书

评分☆☆☆☆☆

中英文结合，既学知识，又学语言。

评分☆☆☆☆☆

书的质量挺好的，物美价廉。物流速度很快。希望多搞活动。