具体描述
编辑推荐
适读人群 :4-12岁 兰登书屋经典英语分级读物“Step into Reading系列”终于和中国小读者见面了!
“Step into Reading系列”是兰登书屋分级读物中的镇店之宝,在国外已经有了数十年的出版历史,获得了非常好的口碑。我们选取了“Step into Reading系列”中广受小读者喜爱的迪士尼形象,组成了这套《迪士尼动画故事英语分级读物》。我们还为每个故事配备了相应的音频资料,帮助小读者打开英语学习的大门。第一级和第二级的故事书中还配有和故事相关的单词卡,帮助小读者复习单词,学习故事里的简单句子。
第一级:准备阅读 Step 1: Ready to Read
你的孩子会背字母表吗?你的孩子想要开始阅读吗?第一级读物正适合刚入门的孩子。
超大字号,简单单词;极富韵律,朗朗上口
推荐读者年龄段:学龄前儿童
第二级:亲子阅读 Step 2: Reading with Help
你的孩子能一眼就认出常用单词吗?能否在家长的帮助下读出新单词?第二级读物正适合这一阶段的孩子。
基础单词,简单句子;生动故事,轻松幽默
推荐读者年龄段:小学一年级至二年级学生
第三级:自主阅读 Step 3: Reading on your Own
你的孩子能轻松掌握新单词吗?你的孩子能独立阅读吗?快让孩子阅读第三级读物吧!
精彩文字,浅显易懂;故事情节,引人入胜
推荐读者年龄段:小学三年级及以上学生
内容简介
你知道私人健康顾问大白吗?想知道他是怎样被发明的吗?为什么大白后来变成了一个会战斗的机器人呢?翻开这本书,探秘超能陆战队的故事,和大白一起与坏人决战到底!
内页插图
前言/序言
迪士尼动画故事英语分级读物·第1级·小熊维尼的蜂蜜大冒险 面向读者: 4-7岁,英语初学者 读本级别: 1级(入门级) 核心主题: 友谊、分享、探险 故事梗概: 阳光明媚的一天,在百亩森林里,小熊维尼又饿了。他深爱的蜂蜜罐子空了,这可不得了!维尼决定展开一场寻觅蜂蜜的伟大冒险。他首先找到了他的好朋友,总是充满智慧的小猪皮杰。皮杰虽然胆子小,但对维尼的忠诚让他愿意一同踏上旅程。 两人来到了小河边,发现跳跳虎正在用他标志性的弹跳方式,试图够到河对岸一棵结满了红色浆果的灌木丛。维尼和皮杰决定先帮跳跳虎。在瑞欧(他们的小伙伴)的帮助下,他们用一根长长的树枝成功搭成了一座临时的“跳板”。跳跳者兴奋地蹦了过去,并分享了甜美的浆果。 分享了浆果后,维尼向朋友们倾诉了他的“蜂蜜危机”。大家决定集思广益,帮助维尼找到新的蜂蜜来源。他们想到了一个绝妙的主意:去拜访住在高大橡树上的“老前辈”——屹耳。屹耳总是看起来闷闷不乐,但他对森林的了解是无人能及的。 当他们找到屹耳时,他正因为找不到自己的尾巴而烦恼。维尼和朋友们立即暂停了蜂蜜搜寻,转而帮助屹耳寻找失踪的尾巴。他们翻遍了灌木丛,检查了每个角落。最终,是小猪皮杰在兔子瑞比家的工具棚里,发现了那根被瑞比当作晾衣绳的尾巴。 归还尾巴后,屹耳非常开心,并想起了他上次看到一只蜜蜂飞往的方向。他指引大家朝着那片开满紫色花朵的草地走去。 在草地深处,维尼发现了一个巨大的蜂巢。他激动得快要晕过去了!但要如何安全地拿到蜂蜜呢? 聪明的小猪皮杰想到了一个“声东击西”的办法。他们让跳跳虎在远处大声唱歌,吸引蜜蜂的注意力。趁着蜜蜂被分散的时候,维尼小心翼翼地爬上了树。虽然他差点因为太胖而卡在树枝上,但最终,他成功地取下了一大块沉甸甸的蜂蜜。 当维尼带着胜利的果实回到朋友们身边时,他没有独享。他把蜂蜜分给了皮杰、跳跳虎、瑞比,甚至还有心情低落的屹耳。大家围坐在一起,享受着香甜的蜂蜜和这份来之不易的友谊。 本级重点语言学习目标(Level 1 Focus): 高频基础词汇(Sight Words): the, a, is, it, and, my, big, little, is, has, see, go, come。 核心名词: honey, bear, pig, tree, ball, sun, flower, tail, hive。 简单动词: eat, run, jump, find, look, help, give, want。 基础句型结构(Simple Sentences): 主谓宾结构,如“I see a flower.” “The bear is hungry.” “We go now.” 教育价值: 本册读物旨在帮助4至7岁的英语启蒙者建立对英语语音和基础词汇的初步认知。故事情节简单、重复性高,核心主题围绕友谊、互助和分享,符合幼儿的认知特点和道德培养需求。通过熟悉的迪士尼角色,激发孩子阅读的兴趣,让学习过程自然而有趣。图文对照清晰,插画色彩鲜明,旨在让孩子通过视觉线索理解故事情节,从而辅助记忆新学的简单英语词汇。每页的文字量极少,确保初学者在不感到压力的情况下完成阅读任务。 --- 迪士尼动画故事英语分级读物·第2级·米奇妙妙屋:修理大挑战 面向读者: 5-9岁,有一定英语基础的学习者 读本级别: 2级(初级) 核心主题: 解决问题、团队合作、逻辑推理 故事梗概: 米奇和他的好朋友们正在妙妙屋里准备举办一场盛大的“工具与发明展销会”。米奇的工具箱里装满了各种奇思妙想的“神奇工具”,而高飞则在展示他最新发明的“自动浇花机器人”。 展览会即将开始时,意外发生了!米奇用来展示他的“火箭滑板”的动力核心突然停止了运转。滑板完全不动了,而展销会的开幕仪式只剩下十分钟! 米奇急忙召集他的朋友们——米妮、唐老鸭、布鲁托和高飞。他们围着停止运转的滑板,开始诊断问题。 米奇:“Oh, boy! What’s wrong with the power core?” (哦,天哪!动力核心怎么了?) 唐老鸭立刻跳出来,他的脾气让事情看起来更糟:“It’s broken! We need a new one right now!” (它坏了!我们现在就需要一个新的!) 米妮冷静地检查了连接线:“Wait, look at the red wire. Is it loose?” (等等,看看红色的电线。它松了吗?) 高飞拿着他那把巨大的扳手,试图帮忙,却不小心把旁边的螺丝都碰掉了。布鲁托则用他灵敏的鼻子嗅了嗅动力核心,然后指向了储藏室的方向。 米奇决定,他们需要按照步骤来解决这个问题。 第一步:检查能源输入 (Check the Power Input)。 他们发现,虽然电线看起来没问题,但电池盒里的电池已经完全没电了。 第二步:寻找替代能源 (Find a Substitute Power Source)。 米奇想起了他的“工具小帮手”——米奇妙妙工具箱。他喊出咒语:“Hot Dog! Tools!” 瞬间,工具箱弹出,里面有各种形状和功能的工具。 唐老鸭找到了一组全新的、高容量的电池,但它们比旧电池大了一圈,装不进去。 第三步:调整和适配 (Adjust and Fit)。 这时,高飞灵光一闪。他记得自己带了一个“万能转换器”。米妮协助高飞用螺丝刀把转换器固定在电池盒上,确保新的大电池能够完美贴合,并且接触良好。 就在这时,布鲁托跑了回来,嘴里叼着一个米奇之前设计的小部件——一个用于稳定电路的绝缘垫片。米妮把它垫在了电池和金属接触点之间,防止短路。 经过一系列的合作和调试,米奇按下启动按钮。随着“嗡——”的一声,火箭滑板的指示灯亮了起来!它成功启动了! 就在他们欢呼的时候,展销会的开幕音乐响起了。米奇带着大家,推着修好的滑板,成功赶上了开幕式。米奇的滑板成为了展销会上最受欢迎的发明之一,而米奇告诉大家,最好的发明,是来自团队合作的力量。 本级重点语言学习目标(Level 2 Focus): 扩展核心词汇: machine, tool, wire, battery, loose, broken, fix, start, stop, look, help, fast, slow。 常用短语和提问: “What’s wrong?” “Can you help me?” “Let’s check…” “I need a…” 学习使用疑问词(What, Where, How)。 简单情态动词: Can, must, need to (表达能力、要求和需要)。 描述性形容词: red, big, new, good, bad, careful。 句型练习: 学习使用并列连词(and, but)连接简单句子,开始学习现在进行时(“We are checking the wire.”)。 教育价值: 本级别读物旨在巩固学习者对基础词汇的掌握,并引入更复杂的日常对话和问题解决场景。故事鼓励孩子运用逻辑思维来分析问题(诊断故障),并通过团队合作找到解决方案。语言上,侧重于指令、请求和描述,帮助孩子从单个词汇过渡到能够理解和构造完整的短句,为进入更复杂的阅读做准备。 --- 迪士尼动画故事英语分级读物·第4级·冰雪奇缘:艾莎的魔法冰晶 面向读者: 8-12岁,具备一定英语阅读基础的学习者 读本级别: 4级(中级) 核心主题: 自我认知、责任、自然与魔法的平衡 故事梗概: 阿伦黛尔王国正值初冬,但奇怪的是,冰雪女王艾莎的魔法似乎变得比以往任何时候都要难以控制。她的心情波动,直接影响了王国的天气——时而降下美丽的雪花,时而突降暴风雪,让民众感到不安。 艾莎深知这份力量意味着巨大的责任。她需要找到一种方法,既能掌控自己的情绪,又不至于压抑自己的天赋。她决定独自前往北境的“迷雾山脉”,那里流传着古老魔法的传说,或许能找到平衡魔法的方法。 在安娜和克里斯托夫的鼓励下(他们留在阿伦黛尔维持秩序),艾莎踏上了旅程。她带上了奥洛夫,希望他能用幽默感缓解旅途中的紧张。 在山脉深处,他们遇到了一个古老的冰元素精灵——“呼噜”(一个强大的风之守护者)。呼噜并不友好,它认为人类对魔法的滥用是对自然的侵犯。呼噜对艾莎发起了考验,它制造了一系列复杂的冰迷宫和幻象,试图阻止艾莎前进。 艾莎必须利用她日益精进的魔法技能来应对挑战,而不是仅仅依赖情绪反应。 第一次考验:幻象之桥。 呼噜制造了一座看起来摇摇欲坠的冰桥,桥下是深不见底的峡谷。艾莎必须精确计算每一步的力量,在桥上施展稳定的支撑魔法。她回忆起小时候安娜教她保持平静的场景,成功地稳定了桥面,和奥洛夫一起安全通过。 第二次考验:冰霜谜语。 呼噜用冰块组合成一个复杂的谜题,艾莎必须用魔法将冰块重构成一个能打开下一扇门的特定形状。这需要对几何形状和魔法流动的理解。安娜留给她的笔记中提到:“控制,而非释放,才能带来持久的力量。”艾莎运用了她所学的理论知识,成功解开了谜题。 最终,艾莎到达了迷雾山脉的中心——一个宁静的冰湖。呼噜现身,它告诉艾莎,真正的力量不在于能制造多宏大的冰雪,而在于能否接受自己完整的自我,包括爱、恐惧和责任。 艾莎领悟到,她不是要“控制”魔法,而是要“理解”魔法。她放松了紧绷的神经,让魔法顺应着她的内心流淌。她伸出手,不是创造一场风暴,而是召唤出一朵完美、稳定、晶莹剔透的雪花。这朵雪花象征着她的自我接纳。 当艾莎回到阿伦黛尔时,她带来了新的平衡。她的魔法依旧强大,但现在充满了精确和宁静。她向民众展示了如何与魔法共存,而不是恐惧它。 本级重点语言学习目标(Level 4 Focus): 进阶词汇: essential, responsibility, control, balance, precise, illusion, acknowledge, ancient, courage, surge, atmosphere。 复杂句式结构: 学习使用从句(When, While, Although, If-then 结构)来表达复杂的因果关系和条件。 高级动词和副词: meticulously (细致地), deliberately (刻意地), overcome, navigate, resonate。 主题相关词汇: 学习与“自然、环境、情感状态”相关的专业描述词汇。 阅读理解深化: 侧重于理解角色的内心独白、抽象概念(如“责任”、“平衡”)以及情节中的象征意义。 教育价值: 本级别面向已有阅读基础的学习者,旨在提升其对中级英语的掌握能力。故事节奏加快,情节更注重角色的内心冲突和自我成长。语言材料的选择侧重于抽象概念的表达和更长的、结构更复杂的句子,训练学习者在没有过多视觉辅助的情况下,通过文字理解故事情节和人物动机。通过艾莎的故事,培养读者面对挑战时,依赖知识和冷静分析而非单纯情绪反应的解决问题的能力。