{RT}体育汉语800句:汉英对照-齐沪扬 袁舫 商务印书馆 9787100119351 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

齐沪扬 袁舫 著

图书标签:

• 体育汉语
• 汉语教材
• 汉英对照
• 口语
• 实用
• 商务印书馆
• 齐沪扬
• 袁舫
• HSK
• 语言学习

店铺： 华裕京通图书专营店

出版社： 商务印书馆

ISBN：9787100119351

商品编码：29729859639

包装：平装-胶订

出版时间：2017-11-01

图书基本信息
图书名称	体育汉语800句:汉英对照	作者	齐沪扬 袁舫
定价	40.00元	出版社	商务印书馆
ISBN	9787100119351	出版日期	2017-11-01
字数		页码
版次	1	装帧	平装-胶订

内容简介

《体育汉语800句》设计了与体育相关的十七个主题，按具体话题细分为50课。每课包括该主题情境下常用的十个基本句与两组对话，注有拼音和英文释义。对话部分设计一个问句两个回答，使用者可以就同一个问题在不同情况下选择不同的应答。课后附有生词表，收录该话题相关的生词，每课约25条。书后有“中国各大城市体育场馆名称、地址”、“中国传统民间体育项目”等附录，可作为“文化链接”为使用者提供更丰富的信息和实用指南。本书既可以作为外国人在中国的生存会话指导手册之一，也可以作为体育界从业人士的专项汉语教材使用，还可为具备汉语水平的外国体育爱好者提供体育相关的阅读素材。

作者简介

齐沪扬，上海师范大学对外汉语学院院长、教授，语言学及应用语言学博士生导师。中国语言学会理事，华东修辞学会副会长，上海语文学会副会长。《对外汉语研究》主编，《世界汉语教学》、《汉语学习》、《修辞学习》、《上海师大学报》编委，国家社科基金学科评审组专家。

目录

精彩内容敬请期待

编辑推荐

体育领域的专项汉语教材--典型实用的话题场景，时尚鲜活的会话语典--外国人在华的汉语生存手册，体育爱好者的双语阅读素材

文摘

精彩内容敬请期待

序言

精彩内容敬请期待

《奥运城市漫步：一场跨越文化与语言的青春之旅》 序言 当青春的热血与奥林匹克精神碰撞，当陌生的语言编织成熟悉的旋律，一段关于探索、成长与理解的旅程便徐徐展开。这不仅仅是一次语言的学习，更是一次对世界文化的深度体验，一次对内心勇气的自我挖掘。本书《奥运城市漫步》正是这样一段旅程的记录，它以亲历者的视角，将一次发生在世界顶级体育盛会期间的汉语学习经历，与对当地风土人情的观察、对人生哲理的感悟巧妙融合，为你呈现一场别开生面的文化盛宴。 第一章：启程的序曲——梦想的萌芽与出发的决心 故事始于一个充满激情的夏天，当得知一个难得的汉语学习交流机会将与即将到来的奥林匹克运动会在同一座城市举办时，主人公内心的火种被瞬间点燃。那是一座融合古老韵味与现代活力的国际化大都市，而即将到来的体育盛会，更是让这座城市的气息中弥漫着全球瞩目的光环。 主人公，一个对语言和文化充满好奇的年轻人，怀揣着对中国文化的向往，以及通过学习汉语来更深入地理解这座城市的决心，毅然踏上了这段旅程。出发前，他花了无数个夜晚翻阅资料，了解这座城市的历史、风俗、地理，以及即将到来的体育赛事相关的背景知识。他知道，语言的学习不仅仅是记住词汇和语法，更是打开一扇理解当地人民思维方式和情感世界的窗口。 在出发前夕，他收集了各种与体育相关的汉语表达，这些零碎的词句，在他心中已构筑起一座座想象中的场景：在喧闹的体育场里，他能够用清晰的汉语为心仪的运动员加油；在街头巷尾，他能够与当地人无障碍地交流，询问方向，品尝美食；在与新朋友的谈话中，他能够分享自己的热情，感受中华文化的魅力。这些美好的设想，汇聚成一股强大的动力，驱使他告别熟悉的环境，勇敢地走向未知。 第二章：初抵的震撼——陌生语言中的回响与初识的挑战 抵达这座繁华的都市，扑面而来的气息既熟悉又陌生。高耸的现代建筑与古老的街巷交织，时尚的潮流与传统的气息并存。然而，最先冲击主人公的，是耳边此起彼伏的汉语。那些曾经在书本上看到过的方块字，此刻化作了鲜活的音符，在空气中跳跃。 初期的汉语学习，充满了挑战。即使在国内已经打下了坚实的基础，但面对真实的语境，面对语速稍快的本地人，主人公还是感到一丝吃力。点餐时，他会因为发音不准而引起服务员的困惑；问路时，他会因为听不懂对方的指示而原地打转；在商店里，他会因为无法准确表达自己的需求而错过心仪的商品。 然而，正是这些小小的挫折，激发了他更强的学习欲望。他并没有气馁，反而更加积极地投入到语言的学习中。他随身携带笔记本，记录下每一个听不懂的词汇，每一个有趣的表达。他利用一切空闲时间，在手机上搜索词汇的发音，观看汉语教学视频。他开始主动与身边的人交流，哪怕只是简单的打招呼，一句“你好”也能带来小小的成就感。 尤其是在体育赛事期间，城市里涌入了来自世界各地的人们，语言环境变得更加复杂。主人公发现，掌握一些与体育相关的实用汉语，不仅能解决实际问题，更能拉近与当地人的距离。他开始有意识地学习如何用汉语描述比赛项目，如何表达对运动员的表现的赞赏，如何在赛后与人讨论比赛结果。 第三章：赛场内外——语言的桥梁与文化的交融 奥林匹克运动会的到来，为主人公提供了一个绝佳的实践课堂。赛场内外，语言成为了连接不同文化背景人们的无形桥梁。 在体育场内，他学会了如何用热情的汉语为中国健儿加油助威：“加油！中国！”“好样的！”这些简单的呼喊，往往能赢得身边观众的回应，甚至是一些善意的微笑。当中国队赢得比赛时，全场的汉语欢呼声汇聚成一股巨大的能量，让他深深地感受到民族自豪感和集体荣誉感。 他也曾遇到一些外国游客，他们可能也面临着语言的障碍。此时，主人公会主动上前，用他所学的汉语，尝试提供帮助。尽管有些对话并不完美，甚至带着些许磕绊，但对方脸上流露出的感激之情，却让他倍感温暖。他发现，语言不仅是沟通的工具，更是传递善意和友谊的载体。 赛场之外，主人公深入城市的街头巷尾，用汉语去探索这座城市的魅力。他走进当地的市场，学习用汉语询问商品的价格，品尝地道的特色小吃；他参观博物馆，试图用汉语理解展品背后的故事；他乘坐公交车，倾听当地人的日常对话，感受他们的生活节奏。 他发现，许多地道的汉语表达，蕴含着丰富的文化信息。比如，在形容某件事情很棒时，人们会说“太牛了！”；在表达感谢时，除了“谢谢”，还有更亲切的“谢啦！”。这些生动的语言，让他对中国人的思维方式和情感表达有了更深的理解。 他还结识了一群同样热爱汉语和中国文化的朋友，他们来自不同的国家，有着不同的背景，却因为共同的语言爱好而走到一起。他们一起练习汉语，分享学习心得，组织城市探索活动。在这个小小的国际朋友圈里，语言的隔阂被大大缩小，取而代之的是真诚的交流和友谊的升华。 第四章：挑战与成长——从“听不懂”到“能表达”的蜕变 随着时间的推移，主人公的汉语水平得到了显著的提升。从最初的“你好”、“谢谢”的简单词句，到能够进行日常对话，再到能够理解复杂的语境，这种蜕变不仅体现在语言能力上，更体现在自信心的增长上。 他开始敢于挑战更复杂的交流场景。例如，在观看一些文化表演时，他能够理解主持人所说的介绍词；在与当地人讨论体育赛事时，他能够表达自己的观点，并参与到辩论中。他甚至可以尝试用汉语给远方的家人朋友写信，分享他在异国他乡的所见所闻。 学习汉语的过程，也是一个不断克服自身弱点的过程。主人公曾因为发音不准而被人误解，也曾因为语法错误而闹出笑话。但每一次的错误，都成为了他改进和提高的动力。他虚心请教，勤加练习，逐渐掌握了汉语的声调和韵律，学会了更准确地组织句子。 同时，他也深刻体会到，学习一门语言，不仅仅是学习它的规则，更是要感受它所承载的文化。汉语中蕴含的许多成语、谚语，背后都有着深厚的历史典故和文化积淀。主人公在学习这些表达时，仿佛打开了一扇扇通往中国古代智慧的大门。 第五章：回望与展望——语言的力量与未来的憧憬 当体育盛会落下帷幕，当人潮渐渐散去，这座城市又恢复了它原本的宁静。然而，主人公的心中却留下了难以磨灭的印记。这段旅程，让他收获的不仅仅是汉语知识，更是一份宝贵的成长经历。 他学会了如何在一个陌生的环境中，依靠自己的努力去适应和融入。他体验了语言的力量，它不仅能够跨越国界，更能连接心灵。他发现，通过学习汉语，他不再是一个局外人，而是能够更深刻地理解和欣赏这个国家的文化，感受这个民族的独特魅力。 这次经历，也让他对未来充满了更多的憧憬。他知道，掌握汉语，意味着他将拥有更多的机会，无论是未来的学业、工作，还是个人旅行，都将为他打开更广阔的世界。他渴望继续学习，不断深化对汉语和中国文化的理解，将这份跨越语言和文化的友谊，继续传承和发扬下去。 结语 《奥运城市漫步》的故事，或许只是你我身边无数个追逐梦想、探索世界的故事之一。它告诉我们，语言是打开世界大门的钥匙，而勇气和坚持，则是我们在这段旅程中最重要的行囊。无论你身在何方，无论你的语言背景如何，只要你敢于迈出那一步，勇敢地去学习，去交流，你终将会在这个广阔的世界里，找到属于自己的精彩，听到来自不同文化的回响，感受到人与人之间最真挚的情感连接。

评分☆☆☆☆☆

作为一名在中国的留学生，我一直努力融入当地的生活，而体育，无疑是中国文化中一个非常重要的组成部分。我喜欢观看中国举办的各种体育赛事，从足球、篮球到乒乓球、羽毛球，我都乐在其中。然而，当我试图与当地的朋友交流我对比赛的看法时，常常会遇到沟通上的障碍。这本书的书名《{RT}体育汉语800句》让我眼前一亮，它精准地戳中了我的需求。我希望这本书能够提供给我实用的、贴近生活的语料，让我能够更自信地参与到体育话题的讨论中。我期待书中能够包含一些关于不同体育项目的介绍，以及在观看比赛时可能用到的问候语、评论性语句，甚至是一些关于体育明星的评价。

评分☆☆☆☆☆

坦白说，我一直觉得中国的体育发展日新月异，涌现出了许多世界级的运动员和精彩的赛事。然而，在语言的层面，我却常常感到力不从心。每次看到中国队取得好成绩，我都很想用中文表达我的祝贺，但往往只能用一些非常基础的词汇，这让我觉得有些遗憾。我希望这本书能够弥补我在这方面的不足。它提供的“800句”听起来是一个相当可观的数量，这足以让我在日常的体育交流中游刃有余。我特别好奇书中是否会包含一些中国特有的体育术语，或者是与中国体育文化紧密相连的表达方式。比如，我们常说的“中国队加油！”、“好球！”、“绝杀！”等等，这些简短而有力的词语，在体育的氛围中有着特殊的意义，我希望能在这本书里找到它们的英文解释，并学习如何更地道地运用。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本书的那一刻，我就被它所蕴含的“体育精神”深深打动了。虽然我本人并非运动员，但一直以来，我都对体育所传递的那种拼搏、坚持、团队合作的精神有着浓厚的兴趣。我希望通过学习这本书，能够更深入地理解这些精神内涵，并通过语言将它们表达出来。这本书的编排方式，我猜想一定会非常系统和全面，能够覆盖到体育比赛中的各种场景，从赛前的准备，到比赛中的激烈对抗，再到赛后的总结和庆祝，每一个环节都可能包含着丰富的词汇和表达。我尤其期待书中能够出现一些描述运动员情感的词汇，例如那种在绝境中爆发出的顽强斗志，或者是在胜利后流露出的喜悦与激动，这些情感的捕捉和传达，往往是体育最动人的地方。

评分☆☆☆☆☆

我一直对语言的学习充满热情，尤其是那种能够打开一个全新文化领域的语言。体育，在我看来，就是连接不同文化的一个绝佳的桥梁。通过学习与体育相关的中文，我不仅能更好地理解中国的体育产业，更能从中体会到中华民族的拼搏精神和团队意识。这本书的“汉英对照”设计，对我来说是一个极大的便利，它省去了我查阅字典的麻烦，能够让我更专注于理解和记忆。我特别期待书中能够提供一些不同语境下的例句，例如在和教练交流时、在和队友沟通时，或者是在和观众一起呐喊助威时，不同的场合应该有不同的表达方式，而这些细节的把握，往往能够让我们的语言更显地道和生动。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计得相当朴素，甚至可以说有些复古，但这种简洁却透露出一种专业和沉稳的气息。我一直对体育文化很感兴趣，也想学习一些与体育相关的中文表达，但市面上这类的书籍选择并不多，所以看到这本《{RT}体育汉语800句》的时候，我立刻被吸引了。虽然我还没有开始深入阅读，但仅从书的装帧和排版来看，就觉得它是一本经过精心打磨的作品。书页纸质很好，拿在手里有质感，印刷清晰，字体大小适中，阅读起来应该会很舒适。我期待它能提供给我实用的语言素材，帮助我在和中国朋友谈论体育赛事时，能够更自如地表达我的观点和感受。而且“汉英对照”的形式也大大降低了学习门槛，对于我这样的初学者来说，无疑是巨大的福音。