西方视野里的中国：多面中国人 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[英] 麦高温 著，贾宁 译

图书标签:

• 中国
• 西方视角
• 文化研究
• 社会学
• 历史
• 认同
• 多元文化
• 海外汉学
• 中国形象
• 文化交流

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544751285

版次：1

商品编码：11591705

包装：平装

丛书名： 西方视野里的中国

开本：16开

出版时间：2014-12-01

用纸：胶版纸

页数：300

字数：234000

正文语种：中文

编辑推荐

适读人群 ：大众读者
　　一个传教士眼中的清末中国
　　冷静审视中国人秉性的写实力作
　　要是在世界上找出一个骨头最硬的民族，非中国人莫属。
　　1.是在中国生活了五十年的“中国通”传教士麦高温写的关于中国文化的代表作，作者精通汉学，曾写过多部关于中国文化的书。
　　2.从外国人的角度展现了清末中国的样子，对中国文化、中国人秉性的解剖采用了全新的视角，摆脱了中国人看中国人的传统思维模式，读来真实而新奇。
　　3.填补了图书市场上关于写外国人眼中的中国的书的空白，对于了解外国人对中国的看法十分有助益。
　　4.不隐恶，不偏激，对中国人和中国文化的认识既不丑化，也不美化，仅仅忠实于作者眼中的印象，显示出很强的人文精神。

内容简介

　　《西方视野里的中国：多面中国人》根据作者在中国的亲身经历，以朴实生动、十分口语化且极富现场性的讲述，为读者展现了外国人眼中中国人和中国文化的模样。作者对中国的观察之细致，分析之精妙，褒扬时的真挚、诚恳，批判时的尖刻、犀利——尤其是对中国人传统生活习惯和行为准则的分析批判，既切中要害，让人难为情，又丝丝入理，令人动容。

作者简介

　　麦高温，英国传教士，1860年来华，先后在上海、厦门传教。在中国生活50年，精通汉学，著有《中华帝国史》《华南写实》等书，《多面中国人》是作者关于中国文化的代表作。

　　贾宁，毕业于桂林电子科技大学英语系，有企业管理类译著出版。

目录

译者序
前言
第一章 土地与土地法
第二章 帝国统治之道
第三章 军事制度
第四章 学者
第五章 经典书籍
第六章 教育
第七章 崇拜祖先
第八章 风水
第九章 神的喉舌
第十章 城隍庙
第十一章 山寺
第十二章 各式刑罚
第十三章 公开的私刑
第十四章 医生
第十五章 钱与债
第十六章 戏曲演员
第十七章 中国的城市
第十八章 水上人家
第十九章 家
第二十章 农民与农业
第二十一章 路
第二十二章 乞丐
第二十三章 脸面
第二十四章 杂谈中国人
第二十五章 中华新帝国

精彩书摘

　　中国人总是紧张兮兮的。他们对于经手的消息会进行一番严格的审查、评判，就像他们是法官、陪审人员。举个例子，一个人一脸高深莫测地进了你的房间，他先是向边上看看，确定周围没人，然后又谨慎地走到窗口，做贼一般地向外查探，接着又蹑着脚去过道巡查，以防有人在那儿藏着，再然后，他又去检查烟囱，就像猫那样轻手轻脚地走过去，最后，他向上指指房顶，向下指指地板，又朝你和他自己分别指一下，然后说：“现在我要告诉你一件只有天知地知你知我知的事。”接着他又谨小慎微地朝门口扫了一眼，然后才贴着你的耳朵，说那件令你像被电到一样震惊的事，那件事是关于你非常信任的朋友的。很快你知道了事情的原委，然后开始分析，那个长着宽大的嘴巴、高高的颧骨的家伙，在他拐弯抹角地攻讦你的朋友的时候，你当然不能一头扎进去，你要想一下，他的这些话里，有哪些话是真的，有哪些是假的，夸张的是哪些，他是不是隐瞒了一些比较重要的地方等等。慢慢地，你会发现你很难证明你的朋友是清白的。不过一旦你将心中的疑团全部解开，就没什么烦心的了，因为你已经可以对你的朋友继续深信不疑了。
　　如果你看了我上面的这些描述就认为中国人胆小怕事、一点自己的主张都没有，那就错了。要是在世界上找出一个骨头最硬的民族，非中国人莫属。关于这一点，最突出的表现就是他们对环境绝佳的适应性。比如，你把他们扔到一个洒满阳光但常年积雪的地方，没多久他们就能活蹦乱跳了，好像他们祖祖辈辈都是在那儿生活的一样。要是你把他们扔到一个骄阳似火、暑气蒸人的地方，他们也一样活得从容不迫、兴高采烈，看起来就像是他们早就盼着这么热的天气一样。
　　不知是不是因为上天赋予了中国人一种随遇而安的性子，所以他们才能无视即将在自己身上发生的事，总是一副淡然处之的样子。他们在哪儿都能活，可以漫步于常年积雪的高山，也可以无视蚊虫的叮咬以及喧嚣，留宿于泥坑边上的小茅屋；能够坐着奢华的轿子如同“娇花”一般让人抬着行进，也能如同土生土长的暹罗人一般在闷热的小屋里生活。他们晚上睡觉的地方是硬邦邦、坑坑洼洼的土地，枕的东西是一块粗粝的砖头，可是他们仍能像是睡在床上一般一觉到天明，第二天起床的时候精神奕奕。
　　在很多地方你都能看见中国人的身影，无论身处何地，他们看起来都是那么地从容不迫。一条豪华的邮轮上，他们能弄个头等舱，怡然自得地踱步；一个在内河飘荡的小船上，他们能随便找个地方蜗牛般地一卧，然后在能熏死人的臭味中，安然舒适地睡上一觉，然而，随便一个西方人都无法忍受这样的环境。
　　西方人总是比东方人敏感，他们总是忙忙碌碌、汲汲营营，但东方人总是稳稳重重、慢慢吞吞。别的区别暂且不说，在大街上，光从迅速交替的脚步、高速轮换的手臂以及脸上明显的急躁，就能把西方人认出来，因为他们和周围那些神情平稳的中国人是那么地不同。那些中国人似乎认为自己有的是时间，所以一点也不着急。无疑中国人之所以能迅速地适应环境，正是因为这种镇定。中国人在遭遇苦痛的时候，通常会默默忍受，就像圣贤一般。在忍受非人的苦痛时，他们表现得就像是一个英雄，十分令人敬佩。以前，我在医院见到一个手因为发炎肿得老高的人，我当时心想这一定疼极了。他的眉毛紧紧地攒在一起，脸都青了，但能看出他正强忍着疼的表征也就是这些了。当医生为他手术，把刀插到他手里的时候，他“啊呀”地叫了一声，脸上的肌肉直跳，看得出他非常痛。这种情况要是换到一个西方人身上，通常来说，他都要呼天抢地，大喊大叫一番，甚至为了继续手术，还要找两个人按着他。
　　中国人之所以能够忍受各式各样的磨难，正是依靠这种斯巴达式的隐忍以及顽强。他们常年与饥饿为伍，连星期天也没有地重复那些几乎将人压垮的重活。他们在休息的时候，脸上流露出哀伤、愤恨以及无可奈何，但一开工，他们仍会起身，执拗地扛起生活的重压，脸上带着的表情就像寺庙里的神佛那般庄严、高深。值得一提的是，在顽强这方面，中国的女性和男性相比毫不逊色。她们勇于承担生活的重压，对于那些困苦以及哀伤默默忍受。当丈夫在赌博以及鸦片中沉沦的时候，生活更加艰难，可是她们仍旧表现出英雄般的勇敢与坚毅。
　　……

前言/序言

评分☆☆☆☆☆

不错，做活动买的，值得推荐。

评分☆☆☆☆☆

很好！！！！q?q

评分☆☆☆☆☆

感觉是旧书，不过便宜！喜欢这个系列的内容。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

一口气把这个西方视野里的中国系列全都买齐了，最近喜欢看这种外国视角下的中国，尤其当看到他们在文化隔阂下的奇怪理解的时候，感觉很有趣。

评分☆☆☆☆☆

每次勋章券日都买很多书，京东买书就是那么给力。

评分☆☆☆☆☆

关于19世纪末20世纪初的中国，政治风云、历史事件、名人轶事等我们不难了解到，但具体到民间，到作为个体的中国人的真实生活，就未必完全了然了。《西方视野里的中国：穿蓝色长袍的国度》提供的正是第一手材料，有立德夫人租居中国民众之家观察到的中国人的衣食住行、风俗习惯与思想性格，有她游历各地见识到的田园风物、街巷状况以及西方生活方式渗入后中国民间的悄然变化，还有外国传教士在中国的生活、经历以及同中国普通人之间的关系等。在他者之眼的审视下，彼时中国予我们的感觉固然有疏离和偏倚，但也呈现出一些新奇的方面，一些令人深思的问题——时至今日仍是值得我们阅读和思索的。

评分☆☆☆☆☆

感觉是旧书，不过便宜！喜欢这个系列的内容。

评分☆☆☆☆☆

可以的，西方视野里的中国人，不错