基本信息
书名:奥林匹克回忆录
定价:45.00元
作者:(法)皮埃尔·德·顾拜旦,刘汉全
出版社:北京体育大学出版社
出版日期:2008-06-01
ISBN:9787811007473
字数:
页码:218
版次:1
装帧:平装
开本:16开
商品重量:0.422kg
编辑推荐
内容提要
半个世纪以来,现代奥林匹克运动史的大量相关著作,不断付梓出版。但是过多阅读诠释性著作,有时会使人忘记作者本人在其原著中所表达的初衷和本意。有多少人读过那位与千年的传统连在一起的、创建了新奥运会的人物的《奥林匹克回忆录》?1931年,皮埃尔·德·顾拜旦69岁,出版了这部《奥林匹克回忆录》。他可以在充分长久的时间之后,高屋建瓴地回首他单枪匹马、排除万难、艰苦创业的初阶段了。正如他在本书结束部分所写的那样,他力图做到实事求是,尊重事物的相应价值和自然发展的结果。
目录
作者介绍
文摘
序言
这本书的封面设计就带着一种沉稳而厚重的历史感,那种深邃的蓝色调,让人仿佛能透过它触摸到世纪之交的空气。我一直对体育史,尤其是现代奥林匹克运动的起源抱有浓厚的兴趣,总觉得顾拜旦这个名字不仅仅代表着一个体育复兴的口号,更是一种对人类精神追求的深刻理解。这本书的装帧虽然朴实,却透露出一种对文字本身的尊重,没有那些花哨的现代设计元素来分散注意力。我期待能在其中找到那种原汁原味的、充满理想主义的激情,去体会那个时代背景下,一位思想家如何将一个美好的愿景,一步步转变为影响世界的实际行动。阅读这样的作品,不仅仅是了解历史事件的发生,更重要的是去捕捉那种建立伟大事业的初期驱动力,那种超越功利、纯粹为了人类团结与进步而付出的心血。这本书无疑是了解奥林匹克精神内核的一把钥匙,我希望它能带我深入探究那些最初的誓言和宣言背后的真实情感与哲学思辨,而不是仅仅停留在赛场上的奖牌和纪录。
评分拿到这本书时,首先吸引我的是作者的名字——皮埃尔·德·顾拜旦。他的名字本身就是现代奥林匹克运动的代名词,但究竟他是如何构建起这个宏大框架的?我着迷于探究那些奠基者们在面对现实阻力时的心态。想象一下,在一个战后百废待兴的欧洲,推行一种强调和平、友谊与超越国界的体育理念,这需要何等的远见和坚韧。我特别好奇,书中是否会详尽地描绘那些早期的国际会议细节,那些关于章程、仪式乃至口号的辩论过程。这些“幕后”的政治、文化和教育层面的博弈,往往比赛场上的胜负更引人入胜。我期待的不是一份干巴巴的文献汇编,而是一部充满个人思考、带有强烈时代烙印的“回忆录”,能够展现出顾拜旦作为一位教育家和改革者,在推动这项跨国事业中,所经历的挫折、坚持与最终的欣慰。它应当是一部关于“如何将梦想落地”的教科书。
评分从历史文献的角度来看,这样一本“回忆录”具有不可替代的价值。它不仅仅是官方历史的叙事,更是一个参与者主观视角的记录,充满了个人化的感受和判断。我特别想了解的是,顾拜旦在描述那些关键决策点时,他如何平衡他作为一位贵族精英的视角与他试图建立的“面向全世界”的普遍性理念之间的张力。在推动国际化进程中,必然涉及到文化差异和权力分配的问题,我渴望看到他如何处理这些敏感议题。此外,作为一本回忆录,它必然会涉及他对同时代其他体育或教育人物的评价,这些鲜活的互动和交锋,会比冷冰冰的会议记录更具可读性和历史厚度。这本书的价值在于,它揭示了宏大叙事背后那些有血有肉的决策者的挣扎与权衡。
评分说实话,我对翻译版本的书籍总是抱着一丝谨慎的态度,毕竟“信达雅”的平衡是极难把握的。尤其涉及到顾拜旦这种充满古典浪漫主义色彩的文字风格,如何确保译者刘汉全先生的文字既能传达出法式的优雅和哲思的深度,又不至于让当代读者感到晦涩难懂,这对我来说是一个重要的考量点。我希望译本能保持原文那种庄严的语调,那种对“崇高”的追求感。翻阅其中几页,我留意到他对一些关键概念的措辞选择,比如对“竞技精神”(Esprit Sportif)的理解,是否准确捕捉了其超越简单竞争的内涵。好的翻译能让读者跨越语言的鸿沟,直接与作者的灵魂对话,而拙劣的翻译则会像一层厚厚的毛玻璃,阻碍了思想的传递。我希望这本译作能够成功地架起中西方文化理解奥林匹克精神的桥梁。
评分这本书对我而言,更像是一份对“理想主义”的致敬。我们生活在一个越来越功利化的时代,体育竞技也常常被资本和政治过度解读。因此,重温奥林匹克运动最初的纯粹动机显得尤为重要。我希望这本书能帮助我找回那种“为参与而参与,为超越自我而奋斗”的原始动力,而不是被金牌榜的数字所绑架。顾拜旦所倡导的,核心在于教育和人格的完善,体育是手段,而非目的。我关注的是他在文字中流露出的对青年一代的殷切期望,他是否成功地将体育塑造成了一种现代的、世俗的道德教育体系。这本书是否清晰地阐述了“更高、更快、更强”背后的伦理基础?我期待它能提供一种清醒剂,提醒我们不忘初心,审视当代奥林匹克在发展过程中是否偏离了其创始人的初衷。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.cndgn.com All Rights Reserved. 新城书站 版权所有