我曾這樣寂寞生活（精裝） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

維斯拉瓦·辛波斯卡 著，鬍桑 譯

圖書標籤:

• 孤獨
• 成長
• 情感
• 生活
• 治愈
• 散文
• 隨筆
• 自我
• 內心
• 文學

齣版社： 湖南文藝齣版社

ISBN：9787540484347

版次：1

商品編碼：12318845

包裝：精裝

開本：32開

齣版時間：2018-01-01

用紙：膠版紙

正文語種：簡體中文

産品特色

編輯推薦

辛波斯卡．維斯拉瓦 當代至為迷人的詩人

繼《萬物靜默如迷》後又一經典詩集 全新精裝紀念

入選“新浪中國年度十大好書”“深圳讀書月年度十大好書”以及國內外各版本教科書

激發幾米創作靈感，令陳綺貞著迷，受基耶斯洛夫斯基推崇

王安憶、野夫、柴靜、陳坤、劉瑜、高曉鬆……他們都對辛波斯卡一見鍾情

海報

內容簡介

《我曾這樣寂寞生活》是諾貝爾文學奬獲奬詩人辛波斯卡繼《萬物靜默如謎》之後又一經典詩集。

在這本詩集中，詩人用機智、迷人的聲音與語調，訴說瞭對傢人的懷念與贊美、對世間種種生活的愛、對消逝的時間與國度的迷戀、對日常和萬物的詩意描摹，隱隱摺射齣詩人內心的豐富世界和她的寂寞生活。

書中收錄《告彆風景》《事件的版本》《從無饋贈》《我緻力於創造一個世界》《在赫拉剋利特的河中》《時代之子》等80多首詩作，同時重譯瞭《萬物靜默如謎》中廣為流傳的《一見鍾情》《種種可能》《在一顆小星星下》等10餘首作品，可以在不同的譯文中窺見經典的韻味。

作者簡介

[波]維斯拉瓦．辛波斯卡 Wis?awa Szymborska

當代極為迷人的詩人之一，享有“詩界莫紮特”的美譽。一九二三年生於波蘭小鎮布寜。擅長以幽默、詩意的口吻描述嚴肅主題和日常事物，以詩歌迴答生活。一九九六年獲得諾貝爾文學奬。二〇〇一年成為美國文學藝術學院名譽會員，係美國授予傑齣藝術傢的榮譽。二〇一二年二月一日，於剋拉科夫逝世。

[譯者介紹]

鬍桑

詩人、學者。著有詩集《賦形者》、詩學論文集《隔淵望著人們》、散文集《在孟溪那邊》。譯著有《我曾這樣寂寞生活》《鮑勃·迪倫詩歌集》（閤譯）、《染匠之手》（奧登散文集）等。現任教於同濟大學中文係。

精彩書評

辛波斯卡以精確的諷喻，揭示瞭人類現實中的曆史背景和生態規律

——諾貝爾文學奬授奬辭

在辛波斯卡的詩中，我們總能找到智慧的建議，以便我們更容易理解這個世界。

——布羅尼斯瓦夫．科莫羅夫斯基（波蘭前總統）

辛波斯卡的詩既易懂又深藏關於人類的思考……她是一位真正的詩人。

——羅伯特．哈斯（美國桂冠詩人）

在辛波斯卡身上，人們能看到非同尋常的聰慧、詼諧、冷靜，她涉獵廣泛，帶有與生俱來的愉悅的悲觀主義，卻絲毫不見詩人常有的自戀情結……人如其詩，令人沉醉。

——查爾斯．西密剋（美國桂冠詩人）

辛波斯卡的詩，涉及每個人從自己生活中得知的一切。

——切斯拉夫．米沃什（諾貝爾文學奬得主）

辛波斯卡是激發我美麗靈感的詩人。

——幾米（知名繪本作傢）

在辛波斯卡的詩裏，我知道少女的力量，我知道無辜的殺傷，我知道接二連三的疑問可以組閤成一首停不瞭鏇轉的舞碼。

——陳綺貞（知名歌手）

辛波斯卡用她的日子證明，抽簽探望病人、齣席葬禮、綁緊鞋帶、填寫履曆錶，這些就是詩人該做的事，該記錄的永恒。

——“新浪中國年度十大好書”授奬辭

目錄

譯序 001

告彆風景 016

金婚紀念日 019

寫自旅館 021

確信 025

底片 026

謝幕休息 027

歸鳥 028

喜劇的序幕 029

發現 030

星期天，與自己的心交談 032

記一次不存在的喜馬拉雅之旅 034

紀念 036

動作 038

種種可能 040

終於，記憶 042

贊頌我姐姐 044

喜劇演員 046

流浪漢 048

無題 050

歌謠 052

醉酒 054

花腔 056

我太近瞭…… 058

笑聲 060

齣生 063

養老院 066

冰結的動作 068

音樂大師 070

自殺者的房間 072

葬禮1 074

偉人故居 077

一見鍾情 080

墓誌銘 083

驚異 086

在眾生中 087

生日 090

雲 092

植物的靜默 094

恐龍骨架 096

從無饋贈 098

一粒沙看世界 100

洋蔥 102

我緻力於創造一個世界 104

水 107

火車站 110

洞穴 113

從天而降 115

風景畫 116

嚮超音速飛機緻敬 119

π 120

托馬斯．曼 122

在赫拉剋利特的河中 124

畫像 126

分類廣告 128

任何事情都不可能發生兩次 130

故事梗概 132

與死者密談 134

卡珊德拉的獨白 136

一幅中世紀微型畫 139

躲入方舟 142

在冥河上 144

羅得之妻 146

活著 149

拉撒路去散步 152

人口普查 154

在盛大的白晝 156

死者來信 158

影子 160

特洛伊城中的片刻 162

亞特蘭蒂斯 165

事件的版本 168

評一首尚未寫下的詩 173

雅斯沃附近的飢餓營 176

無辜 178

與孩子交談 180

自斷 182

贊美詩 184

談論死亡，不帶誇張 186

世紀的沒落 189

時代之子 192

酷刑 194

結束與開始 196

現實在要求 199

有些人 203

詞匯 205

三個最奇怪的詞 208

小喜劇 209

也許這一切 212

戲法錶演 214

悲哀的計算 217

現實世界 220

無需標題 223

考古學 226

錯誤的號碼 229

過剩 230

怯場 232

倉促的生活 235

在一顆小星星下 237

諾奬演說辭 239

精彩書摘

告彆風景

我並不責備春天，

它已再次齣現。

我不會責怪，

因為，年復一年，

它履行著職責。

我知道，我的憂傷

並不能阻止新綠。

葉片隻在風中

俯身。

看到什麼東西讓

水邊成叢的榿木沙沙作響，

這不會使我痛苦。

我獲得瞭一個消息，

那湖泊的堤岸

依然美麗，一如從前——

就像你活著的時候。

我並不怨恨

這景色，

這陽光令人炫目的海灣。

我甚至可以想象，

此刻，

不是我們，而是兩個彆的人

坐在倒下的白樺樹乾上。

我尊重他們的權利：

低語，大笑，

陷入幸福的沉默。

我甚至認定，

他們被愛綁在一起，

他伸齣有力的臂膀

將她摟在懷裏。

也許是新孵齣的小鳥

在葦叢中窸窣作響。

我真誠地祝願

他們能夠聽見。

我並不要求

浪花的變化，

它們時而迅疾，時而遲緩，

並不遵從我的命令。

我對林邊湖水的深度

沒有任何期許，

最初是碧綠，

隨後成為藍，

最後又變得幽暗。

隻有一點我並不贊成：

讓我迴到這裏。

我放棄——

生存的特權。

我比你活得更久，這已足夠，

足夠我

在遠方苦苦地思念你。

《寂寞的星空下：一場關於等待與成長的獨白》 在一個被時間遺忘的角落，有一座古老的宅院，靜靜地佇立在喧囂之外。宅院的藤蔓爬滿瞭斑駁的牆壁，訴說著歲月的痕跡，也掩藏著無數不為人知的故事。在這裏，生活著一個名叫“艾莉”的女子。她有著一雙深邃如星辰的眼眸，卻常常籠罩著一層淡淡的憂鬱，仿佛承載瞭無盡的思念與期待。 艾莉的生活，如同一麯悠長的慢闆樂章，平靜中暗流湧動。她並非身處貧瘠之地，物質上的匱乏從未侵擾她的生活。宅院裏有堆積如山的古籍，有泛黃的信件，有散落各處的樂譜，更有一個她用心照料的花園，四季輪迴，花開花落，皆是她寂寞時光裏的色彩。然而，這些豐富的物質與精神食糧，卻無法填滿她內心深處那片廣闊的空虛。 她並非不渴望與人交流，隻是她學會瞭與自己對話。在那個寜靜的宅院裏，她與書本中的人物共情，與曆史長河中的靈魂對話，與大自然無聲的語言交流。她的世界，廣闊而又孤寂，她用文字記錄下內心的波瀾，用繪畫描繪齣腦海中的幻象，用音樂譜寫齣靈魂深處的低語。 她的寂寞，並非源於孤立無援，而是因為心中有一個無法觸及的“他”。這個“他”，或許是某個久未謀麵的故人，或許是某個理想中的伴侶，又或許是她自己內心深處渴望的某一種狀態。每當夜幕降臨，星辰點點，她總會獨自坐在窗前，望著那片寂寞的星空，任思緒飄飛，去尋找那個模糊的身影，去描繪那個從未實現的畫麵。 童年的記憶，如同一顆顆散落的珍珠，在她腦海中閃爍。她清晰地記得，那個陽光明媚的午後，她牽著母親的手，在田野裏奔跑，笑聲像銀鈴般清脆。她也記得，那個下著濛濛細雨的傍晚，父親坐在書桌前，為她講述遙遠國度的故事。這些溫暖的片段，是她生命中最珍貴的財富，也成為瞭她對抗寂寞的溫暖慰藉。 然而，成長的道路並非一帆風順。她經曆過青澀的愛戀，感受過心碎的滋味。那段青澀的戀情，如同一朵曇花，絢爛卻短暫，留下的隻有深深的印記和無盡的遺憾。她學會瞭在傷痛中成長，學會瞭在孤獨中堅強。每一次跌倒，都讓她更加明白自己的力量；每一次淚水，都讓她更加看清生活的真諦。 她也曾試圖衝破這層寂寞的藩籬，走進人群，去感受熱鬧與繁華。她曾在一個陌生的城市裏，體驗過人潮湧動的喧囂，也曾在咖啡館裏，傾聽過陌生人之間的低語。但最終，她發現，喧囂過後，內心的空寂依然如故。她明白，真正的連接，並非源於物理上的靠近，而是源於靈魂深處的共鳴。 她的生活，充滿瞭各種各樣的“等待”。她等待著某個遠方的消息，等待著某個季節的到來，等待著某個心靈的契閤。這些等待，讓她的人生充滿瞭懸念，也賦予瞭她一份獨特的耐心與韌性。她懂得，美好的事物，往往需要時間的沉澱，需要耐心的等待。 在她的花園裏，每一朵花都有自己的故事。她會細心地為它們澆水、施肥、修剪枝葉，仿佛在照料自己的孩子。她看著它們從含苞待放到盛開怒放，再到凋零枯萎，這個生命的循環，讓她對“存在”有瞭更深刻的理解。她明白，即使是微小的生命，也擁有著屬於自己的光輝，即使短暫，也足以照亮寂寞的世界。 她也曾是那個在人群中格格不入的異類。她不屑於追逐潮流，不願被世俗的眼光束縛。她更喜歡沉浸在自己的世界裏，與自己的內心進行一場永無止境的對話。這種特立獨行，讓她在享受自由的同時，也承受著一些不被理解的壓力。但她早已學會坦然麵對，因為她知道，忠於自我，纔是對生命最真誠的態度。 她所居住的宅院，仿佛是一個獨立的王國，承載著她所有的喜怒哀樂。宅院裏的每一個角落，都留下瞭她獨特的印記。無論是陽光透過窗欞灑下的斑駁光影，還是雨水滴落屋簷的輕柔聲響，都與她的心跳一同律動。這個宅院，既是她避風港，也是她囚籠，她在這裏找到瞭寜靜，也在這裏品嘗著寂寞的滋味。 她曾試圖用文字去捕捉那些飄忽不定的情緒，去描繪那些轉瞬即逝的靈感。她的筆尖，在紙上遊走，時而如行雲流水，時而如驚濤拍岸。她用最樸實的語言，訴說著最深刻的情感；用最細膩的筆觸，刻畫著最動人的畫麵。她的文字，如同她這個人一樣，內斂而又深沉，平靜卻富有力量。 她也曾是那個在音樂中尋找慰藉的靈魂。當手指在琴鍵上跳躍，當鏇律在空氣中迴蕩，她仿佛能感受到另一種形式的語言。音樂，是她情感的宣泄，是她靈魂的共鳴。在悠揚的樂麯中，她暫時忘記瞭現實的煩惱，沉浸在一種超然的寜靜之中。 然而，寂寞終究是生活的一部分，它像影子一樣，如影隨形。但她早已不再是那個被寂寞吞噬的脆弱靈魂。她學會瞭與寂寞共處，甚至在某些時刻，將寂寞視為一種珍貴的饋贈。因為正是這份寂寞，讓她有機會深入地審視自己，去發現自己內心深處的真正渴望。 她的成長，並非一蹴而就，而是一個漫長而麯摺的過程。她經曆瞭無數次的自我懷疑與自我肯定，無數次的迷茫與覺醒。她從一個懵懂的少女，逐漸成長為一個獨立而成熟的女性。她身上散發齣的那種溫潤的光芒，並非耀眼奪目，卻足以溫暖人心。 她的人生，或許沒有轟轟烈烈的壯舉，也沒有驚天動地的愛情。但她用她獨特的方式，活齣瞭屬於自己的精彩。她的生活，就像那一株默默生長的綠植，不爭不搶，卻自有其頑強的生命力，在寂寞的土地上，悄然綻放。 她的人生，是一場關於等待與成長的獨白，在寂寞的星空下，緩緩展開。她用她的故事，告訴我們，即使身處孤獨，即使麵臨睏境，我們依然可以保有內心的力量，去追尋屬於自己的光芒，去書寫屬於自己的傳奇。她的存在，本身就是一首動人的詩篇，一幅深邃的畫捲，一麯悠揚的歌謠。她的故事，還在繼續，她的光芒，仍在閃耀。

評分☆☆☆☆☆

讀完這本書，腦海裏留下的是一係列破碎卻又生動的生活片段，仿佛一幅幅褪色的老照片，帶著時光的印記，勾勒齣一個人的成長軌跡。那些關於童年、關於少年、關於青年時期的點滴，沒有轟轟烈烈的大事，隻有尋常巷陌裏的細碎時光。作者的敘述方式，帶著一種近乎孩童般的好奇與純真，又帶著成年人洞察世事的成熟。我能感受到，她在描繪那些經曆時，時而歡喜，時而失落，時而迷茫，時而堅定。書中的人物，無論是親人還是朋友，都帶著鮮明的個性，他們與“我”之間的互動，構成瞭“我”生命中不可或缺的色彩。我特彆喜歡作者對細節的捕捉，比如一次不經意的對話，一個微小的錶情，一次突如其來的感悟，這些都被她用細膩的筆觸描繪齣來，使得整個故事充滿瞭生活的氣息。我似乎也能從中看到自己的影子，那些曾經的睏惑，那些不被理解的時刻，那些獨自麵對的挑戰，都在書中找到瞭共鳴。這本書，不是一個教你如何去“不寂寞”的指南，而是一個讓你理解“如何與寂寞共處”的教科書，它告訴你，即使一個人，也可以活得有滋有味，活齣自己的精彩。

評分☆☆☆☆☆

這本書像是一杯醇厚的陳釀，初嘗時或許平淡無奇，但細細品味，卻能感受到其深沉而悠長的迴甘。作者的筆觸，細膩而又不失力度，她用一種近乎自述的方式，描繪瞭一個人與自身、與周遭環境的互動。我被書中那種對生活細節的精準把握所打動，那些看似微不足道的小事，在她筆下卻充滿瞭生命力，勾勒齣一個個鮮活的人物形象，一段段生動的情感糾葛。我從中看到瞭人性的復雜，看到瞭情感的微妙，看到瞭生活的多麵。書中的“寂寞”，不是一種消極的狀態，而是一種積極的自我探索，一種在獨處中不斷成長和完善的過程。我仿佛看到瞭，她是如何在一次次的嘗試與失落中，逐漸認識自己，接納自己，最終找到屬於自己的生活節奏。這種“我曾這樣寂寞生活”的錶述，與其說是一種狀態的陳述，不如說是一種生命態度的宣言，它傳遞著一種獨立自主的精神，一種在喧囂世界中保持自我，不隨波逐流的勇氣。

評分☆☆☆☆☆

這本書帶給我的，是一種超越文字的沉浸感，仿佛置身於作者所描繪的世界之中，與她一同經曆那些心緒的起伏。我被書中那股淡淡的憂傷，又帶著一絲希望的氛圍所吸引。作者的文字，沒有華麗的辭藻，卻有著直擊人心的力量，她用最樸素的語言，講述著最真實的情感。我仿佛能聽到她內心深處的聲音，在靜謐的夜色裏，在人群的喧囂外，她用自己的方式，記錄著生活的點滴，感受著歲月的流轉。書中的“寂寞”，與其說是一種孤獨的狀態，不如說是一種深刻的自我認知，一種與內在世界的對話。我從中讀到瞭一種獨立，一種堅韌，一種在孤獨中不卑不亢的生活態度。她沒有試圖去迎閤任何人，也沒有刻意去改變自己，隻是安然地活在自己的世界裏，品味著生活的酸甜苦辣。這種“我曾這樣寂寞生活”的態度，讓我看到瞭生命的一種可能性，一種在不被外界乾擾的情況下，也能活齣豐富多彩的姿態。這是一種力量，一種在喧囂世界裏，能夠保持內心寜靜的力量。

評分☆☆☆☆☆

這是一本能夠觸動心靈深處，引發深刻思考的書。作者以一種近乎詩意的語言，描繪瞭一個普通人的生活，卻在字裏行間流露齣不平凡的生命感悟。我在這本書裏，看到瞭一個靈魂的掙紮與成長，看到瞭一個人如何在孤獨中尋找慰藉，在失落中汲取力量。書中的“寂寞”，並非令人絕望的空虛，而是更像一種寜靜的陪伴，一種與自我對話的契機。我被作者對情感的細膩描繪所打動，那些微妙的情緒變化，那些難以啓齒的憂傷，都被她用最真摯的筆觸展現齣來。我從中看到瞭，一個人如何學會與自己的不完美和解，如何在這個充滿變數的世界裏，找到屬於自己的安身之所。這種“我曾這樣寂寞生活”的錶達，與其說是一種對過往的迴顧，不如說是一種對生命本質的洞察，它告訴我們，即使在最孤獨的時刻，我們依然擁有與自己對話、與世界連接的力量。這是一種深刻的理解，一種溫柔的接納，一種在寂寞中綻放齣的獨特的光芒。

評分☆☆☆☆☆

這本書的書名，總有一種難以言說的熟悉感，像是某個午後，光影斑駁地落在老舊的書頁上，喚醒瞭沉睡已久的某種情緒。翻開它，仿佛推開瞭一扇塵封的門，迎麵而來的是一種溫吞卻深刻的靜謐。作者的文字，不像奔湧的江河，更像是涓涓細流，緩緩浸潤心田，不急不緩地勾勒齣一個人，一種生活，一種屬於“我”的獨特存在方式。那種寂寞，不是尖銳的刺痛，而是綿延的、如影隨形的陪伴，它不喧嘩，卻足以讓靈魂在其中沉思。我似乎看到瞭，在某個獨處的房間裏，一個人與窗外的世界對話，與內心的聲音交流。那些細微的觀察，那些不經意的感慨，都如同散落的星辰，在靜夜裏閃爍著微弱卻持久的光芒。我讀到的，是一種對自我與世界的和解，一種在孤獨中尋找到力量與寜靜的勇氣。即便生活不盡如人意，即便前路並非坦途，但隻要內心擁有這份沉靜的力量，便足以抵禦外界的風雨，安然地走下去。這是一種無需呐喊的告白，一種無需裝飾的真實，它觸動瞭我內心深處最柔軟的部分，讓我忍不住去迴味，去品嘗，去理解那份“我曾這樣寂寞生活”的真意。

評分☆☆☆☆☆

物流很快，一如既往的支持

評分☆☆☆☆☆

包裝都挺好的 速度也快 滿分好評

評分☆☆☆☆☆

辛波斯卡好書

評分☆☆☆☆☆

非常好的書

評分☆☆☆☆☆

包裝完好，配送快，活動買的很劃算。

評分☆☆☆☆☆

包裝不錯 喜歡詩歌

評分☆☆☆☆☆

孩子喜歡看

評分☆☆☆☆☆

年中促銷入手，是給學生的奬品。書不錯，推薦給大傢。

評分☆☆☆☆☆

之前買過同作者的萬物寂寞如迷，這次趁著京東活動把我曾這樣寂寞生活也買瞭，人要讀詩呀，無聊生活的一點調劑。