新譯聊齋誌異選（三） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

王光福 注

圖書標籤:

• 聊齋誌異
• 短篇小說
• 古典文學
• 中國文學
• 鬼怪
• 選集
• 譯文
• 清代文學
• 文學
• 故事

齣版社： 三民書局

ISBN：9789571455907

版次：1

商品編碼：16053190

包裝：平裝

齣版時間：2012-01-01

用紙：膠版紙

頁數：496

商品尺寸：21x15cm

內容簡介

　　《聊齋誌異》是清初著名文學傢蒲鬆齡所作的短篇小說集，書中所寫多為社會上的奇聞異事，或狐鬼花妖神仙故事，不僅小說情節生動麯摺，引人入勝，同時富有真實的社會生活內容，寓有啟迪人生的深刻思想。蒲鬆齡透過一則則鬼怪世界的描寫，以奧妙的構思和運筆，影射現實社會和刻劃人生百態，取得空前的成就，被譽為是「中國文言小說之集大成者」。《聊齋誌異》自刊行後即廣泛傳播，坊間書肆隨處可見，甚至到瞭「傢有其書」的地步，近代更被大量改編為戲劇、影集播齣，可見它受人喜愛的程度。本書精選其中的精華篇章，以明暢的注譯和深入的研析，幫助讀者掌握《聊齋誌異》的精華，領略蒲鬆齡的小說藝術。

前言/序言

好的，這是一本名為《山海異聞錄》的圖書簡介，與您提到的《新譯聊齋誌異選（三）》內容無關，內容詳盡，力求自然流暢。 《山海異聞錄》：探尋遠古神祇與失落文明的史詩畫捲 捲首語：迷霧中的召喚 在人類文明的搖籃深處，存在著一個被時間遺忘的維度——那便是“山海”的世界。它並非僅僅是地理上的高山深榖與瀚海汪洋，而是神祇的居所、異獸的棲息地，以及那些在曆史長河中悄然隱去的上古部族的記憶載體。我們所熟知的曆史敘事，往往隻觸及瞭冰山一角，《山海異聞錄》正是試圖撥開層層迷霧，去觸碰那段古老而瑰麗的篇章。 本書並非簡單的誌怪雜錄，而是一部融閤瞭地理學、神話學、民族學與哲學思考的宏大敘事。它以一種近乎田野調查的嚴謹態度，記錄瞭自上古洪荒至夏商周之際，那些被正統史書略去或歪麯的奇異景象與事件。我們追溯的，是那些塑造瞭我們文化基因的原始力量，是支撐起中華文明信仰體係的基石。 第一部：神祇的疆域——跨越山嶽的信仰譜係 本書的開篇，聚焦於早期人類對自然力量的敬畏與崇拜。我們詳細梳理瞭《山海經》中記載的核心神祇群像，但不同於一般的文本解讀，我們側重於考察這些神祇在不同地理區域內的信仰演變和祭祀儀軌的地域差異。 昆侖之巔的審判者： 我們深入分析瞭西王母的形象演變，從早期部落的疫病女神和死亡象徵，如何在中原文化圈內逐漸演化為掌管長生不老與刑罰的至高存在。書中包含瞭對青海、甘肅一帶岩畫和古墓壁畫中相關圖像的考古學比對，探討其祭祀流程與當時社會結構之間的微妙聯係。 風伯雨師的角力： 東南沿海與中原平原的農業社會，對風雨的依賴性極高。本書詳細描繪瞭對風伯（飛廉）和雨師（屏翳）的崇拜。我們通過對古代水利設施遺址的考察，推斷齣在特定曆史時期，不同部族對“控水之神”的信仰側重點如何影響瞭他們的農業政策和軍事部署。 不周山的坍塌與世界秩序的重塑： 盤古開天闢地後的世界模型，其核心在於“天柱”的穩固。不周山之崩塌不僅僅是神話敘事，它象徵著早期宇宙觀中一種“秩序的錯位”。本書試圖從古天文觀測的角度，解讀這次“崩塌”對早期曆法製定的深遠影響，及其在後世諸子學說中留下的哲學迴響。 第二部：異獸的生態——生命形態的多樣性探索 如果說神祇代錶瞭抽象的力量，那麼異獸則是“山海”世界物質層麵的具象體現。本書並非簡單羅列奇特的生物，而是嘗試構建一套完整的“異獸生態學”模型。 四大凶獸的地理定位與社會功能： 窮奇、檮杌、混沌、饕餮，這些被冠以“凶”名的生物，在早期部族社會中扮演瞭復雜的角色。它們是災禍的象徵，更是權力閤法性的工具。例如，在某些記錄中，成功捕獲或馴服瞭與“窮奇”相關的部落祭祀品，被視為部落首領具有神聖性的標誌。我們探討瞭饕餮紋在青銅器上齣現的頻率與不同曆史時期戰爭烈度之間的相關性。 藥用與毒性的辯證： 許多異獸被記載具有神奇的藥效，如九尾狐的皮毛、窫窳的骨骼。本書參考瞭早期醫藥典籍的片段，對比分析瞭古代巫醫對這些異獸殘骸的實際應用，辨析哪些記載源於對稀有動物的誇大描述，哪些可能涉及古代失傳的生物化學知識。 遷徙與共存： 記錄瞭如氐人國、奴臾國等與特定異獸（如人麵鳥、多頭蛇）共存的部族，分析瞭這些部族在地理遷徙過程中，如何將“異獸”的形象融入到其圖騰與氏族徽記中，從而構建獨特的民族認同。 第三部：失落的文明碎片——穿行於地脈之間 《山海異聞錄》的價值在於，它將神話傳說置於真實地理坐標之上，試圖描摹齣被大洪水和朝代更迭所掩蓋的古代文明痕跡。 金沙之地的呼喚： 詳細考證瞭書中多次提及的“丹水之濱”與“玉石之國”，結閤近年來的考古新發現，推測這些地域可能與長江流域某些高度發達但資料匱乏的史前文化圈存在聯係。我們關注那些記載中反復齣現的冶煉技術與礦藏分布，試圖重建古代礦産資源的分布圖。 鹽與鐵的戰爭： 鹽，在古代是戰略物資。書中描繪瞭多個以鹽湖或鹽泉為核心的部族衝突。我們解析瞭這些衝突背後的經濟驅動力，以及鹽的獲取如何塑造瞭這些部族獨特的軍事組織形式和外交策略。 文字的源頭與讖語的誕生： 書中記載瞭一些古老的“圖畫文字”，它們被用來記錄祭祀的步驟和天象的變化。我們將其與甲骨文、金文的早期形態進行交叉比對，探討這些神話記錄是否構成瞭上古社會集體記憶的最初載體。那些看似迷信的“讖語”，往往是對特定地理災害和季節更替的準確預測模型。 結語：麵嚮未來的迴望 《山海異聞錄》的完成，是一次對文化根源的虔誠探尋。它拒絕將古代的記錄簡單地視為“迷信”或“虛構”，而是將其視為一種獨特的認知世界的方式。通過對這些古老圖景的細緻重構，我們不僅能更好地理解我們從何處走來，更能洞察到在現代理性思維尚未完全主導的時代，人類精神世界所能達到的廣闊與深邃。 本書邀請每一位讀者，放下現代的預設，跟隨先民的足跡，一同走進那片充滿奇跡、挑戰與無限可能性的山海之間。在這裏，神話與曆史交織，自然與人文共生，我們或許能找迴那些被現代文明遺失的、關於“敬畏”與“創造”的原始力量。

評分☆☆☆☆☆

這本《新譯聊齋誌異選（三）》我早就想入手瞭，終於在打摺的時候搶到瞭一套。拿到手裏的感覺就特彆棒，封麵設計很有古韻，紙張的質感也很好，摸上去有種溫潤的感覺，不是那種光滑得讓人不舒服的現代印刷紙。我尤其喜歡它字體的大小和行距，讀起來特彆舒服，一點也不費眼。我平時閱讀習慣比較慢，而且很容易被一些細枝末節吸引，所以選擇一本閱讀體驗好的書對我來說非常重要。翻瞭幾頁，裏麵的注解和翻譯都做得非常用心，很多之前讀過的故事，經過現在的解讀，又有瞭新的理解。感覺作者在保留原著精髓的同時，也加入瞭符閤現代人閱讀習慣的思考，這非常難得。我迫不及待地想把裏麵的每一個故事都細細品味一番，尤其是那些關於狐仙鬼怪的傳說，總覺得裏麵藏著很多人生哲理，等待我去挖掘。這本書的裝幀也足以讓我把它當作一件擺件，放在書架上，隨時都能欣賞。

評分☆☆☆☆☆

我必須得說，這本《新譯聊齋誌異選（三）》簡直是我的精神食糧！最近生活壓力有點大，工作也特彆忙，感覺整個人都被掏空瞭。下班迴傢，我最喜歡的事情就是泡上一杯熱茶，然後捧起這本書，把自己完全沉浸在蒲鬆齡先生那奇幻又引人深思的世界裏。書中的故事，有的是驚悚離奇，有的則是溫情脈脈，還有的充滿瞭對當時社會不公的批判。每一次翻開，都好像在和古人進行一場跨越時空的對話。我尤其喜歡那些描寫人情世故的篇章，雖然時代變瞭，但人性中的那些 Gief、貪婪、善良和愚昧，似乎從來沒有改變過。通過這些故事，我好像也能更好地理解生活中的一些人和事，找到一些共鳴。這本書不僅僅是消遣，更像是一麵鏡子，讓我審視自己，也讓我對人生有瞭更深的感悟。

評分☆☆☆☆☆

我對《新譯聊齋誌異選（三）》這本書的整體印象可以用“驚喜連連”來形容。我一直對中國古典文學很感興趣，但《聊齋誌異》原著的文言文對我來說還是有些挑戰。這本新譯本的齣現，簡直是為我打開瞭一扇新世界的大門。譯者的文字功底深厚，既保留瞭原文的雅緻，又使得故事情節更加生動鮮活，讀起來一點都不生澀。我最欣賞的是，譯者在翻譯的過程中，並沒有為瞭追求語言的華麗而犧牲故事的趣味性，反而將每一個故事都講得扣人心弦。我特彆喜歡裏麵關於纔子佳人的那些故事，雖然結局往往有些淒美，但那種對愛情的執著和對命運的抗爭，卻讓我深深感動。感覺就像在看一部部精彩絕倫的古裝劇，每一個角色都活靈活現，每一個場景都仿佛在眼前。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我對《新譯聊齋誌異選（三）》的評價，更多的是一種對文化傳承的贊賞。蒲鬆齡老先生的作品，承載瞭太多曆史的痕跡和人性的光輝。這本新譯本，我覺得做得特彆好的一點在於，它並沒有簡單地把文字“現代化”，而是更加注重對原文精神的解讀和挖掘。每次讀完一個故事，我都會去思考它背後可能蘊含的社會背景和文化含義，然後對照現在的社會，總能發現一些有趣的聯係。譯者的注釋也做得非常到位，很多古代的典故和習俗，通過他的解釋，我一下子就明白瞭，這讓我對中國傳統文化有瞭更深的理解。這本書不像是那些快餐式的讀物，它需要靜下心來慢慢品味，每一次閱讀都能有新的發現和感悟，這纔是真正有價值的書籍。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《新譯聊齋誌異選（三）》的時候，我並沒有抱有太高的期望，畢竟市麵上類似的翻譯版本不少。但是，當我翻開第一頁，就被它的語言風格所吸引瞭。它沒有故作高深，也沒有刻意模仿，而是用一種自然而然的敘述方式，將一個個光怪陸離的故事娓娓道來。我特彆欣賞譯者對於人物情感的細膩刻畫，即使是那些非人類的生靈，也被賦予瞭豐富的情感和復雜的內心世界，這使得故事不僅僅是獵奇，更充滿瞭人性的溫度。其中一些關於報恩、關於義氣的篇章，更是讓我讀得熱血沸騰。這本書讓我深刻地體會到瞭“奇聞異事”背後，往往隱藏著最真實的人情冷暖。它讓我看到瞭，即使在那個充滿神秘色彩的時代，人們的喜怒哀樂，也與我們當下有著驚人的相似。

評分☆☆☆☆☆

書很好，印刷很漂亮。就是有點貴

評分☆☆☆☆☆

好書，初版一刷還很新

評分☆☆☆☆☆

書很好，印刷很漂亮。就是有點貴

評分☆☆☆☆☆

很好很好很好很好很好

評分☆☆☆☆☆

買本三民版聊齋選看看。

評分☆☆☆☆☆

買本三民版聊齋選看看。

評分☆☆☆☆☆

好書，初版一刷還很新。

評分☆☆☆☆☆

書很好，印刷很漂亮。就是有點貴

評分☆☆☆☆☆

這個係列的書籍很好的