上海·老建筑（明信片 汉英对照） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

上海人民美术出版社 编

图书标签:

• 上海
• 老建筑
• 明信片
• 建筑
• 历史
• 文化
• 旅游
• 摄影
• 汉英对照
• 城市景观

出版社： 上海人民美术出版社

ISBN：9787532299072

版次：1

商品编码：11961444

包装：盒装

开本：32开

出版时间：2016-06-01

用纸：铜版纸

正文语种：中文，英文

内容简介

　　来上海旅游观光的人，都会被上海老建筑的异国风韵所吸引。外滩的老建筑大都是西方国家19世纪末20世纪初的官方建筑样式，其中新古典主义式的上海浦东发展银行、古典复兴式的上海海关大厦具代表性。上海大厦、国际饭店等上海的老高层公寓和饭店多数建造于20世纪30年代，显著地表现出现代主义的风格。而上海近代的影剧院、舞厅、游乐场等，也大多呈现代主义风格。上海的旧里弄住宅和形形色色的英国式、西班牙式、德国式、荷兰式、意大利式、法国式、哥特式、现代式的花园住宅，琳琅满目。这些老建筑无不以自身的历史，见证着整个城市的百年沧桑。

内页插图

前言/序言

上海·老建筑 明信片 汉英对照 编者寄语 上海，这座东方海上明珠，其魅力不仅在于日新月异的现代都市景观，更在于那纵横交错的街道间，静静矗立着的，讲述着百年沧桑的老建筑。它们是历史的印记，是时代的缩影，是这座城市不可磨灭的灵魂。 《上海·老建筑（明信片 汉英对照）》并非仅仅是一本图册，它是一次跨越时空的对话，一次与往昔的深度交流。我们希望通过精选的一幅幅精美的明信片，将这些承载着丰富历史信息的老建筑，以一种温情而细腻的方式呈现给您。每一张明信片，都如同一扇窗，引领您窥探这座城市曾经的辉煌与变迁，感受那份独特的历史韵味。 本书的构思，源于我们对上海这座城市的深厚情感，以及对保护和传承城市历史文脉的强烈愿望。在飞速发展的今天，许多老建筑面临着被遗忘或拆除的命运。我们深信，这些建筑不仅仅是砖石瓦木的堆砌，它们更蕴含着无数的故事，承载着一代又一代上海人的记忆和情感。通过将这些建筑以明信片的形式定格，并辅以中英双语的介绍，我们旨在让更多人，无论身在何处，都能了解、喜爱并珍视上海的老建筑。 选择与呈现 在浩瀚的上海老建筑中，我们煞费苦心地甄选了数十处最具代表性、最具故事性、最具艺术价值的建筑。这些建筑风格各异，涵盖了从早期开埠时期的洋行建筑、古典主义风格的银行、装饰艺术风格的住宅，到20世纪初的公寓、礼堂等，它们共同勾勒出上海多元文化融合的城市肌理。 每一张明信片，都力求捕捉建筑最迷人的瞬间。我们注重光影的运用、角度的选择，以及细节的刻画，力求让观者仿佛置身现场，亲身感受老建筑的庄重典雅、精致细腻，或是沧桑厚重。我们希望每一张明信片都能成为一件独立的艺术品，让您爱不释手。 解读与延伸 本书的另一大亮点在于其“汉英对照”的介绍。我们深知，上海不仅是中国的上海，更是世界的上海。通过中英双语的对照，我们希望打破语言的界限，让全球的读者都能便捷地了解这些建筑的历史、风格、功能，以及它们在上海城市发展中的地位和意义。 每张明信片下的文字，都经过精心撰写。我们力求信息准确、语言生动，既有对建筑本身风格和年代的考据，又不乏对建筑背后故事的挖掘，例如曾经居住于此的名人轶事，或是在此发生的重大历史事件。我们希望这些文字能够引发您的思考，让您不仅仅停留在建筑的“看”，更能深入到建筑的“懂”和“感”。 这不仅仅是一份清单，更是一次邀请。我们邀请您跟随我们的脚步，漫步于曾经的法租界，感受那份精致的浪漫；徜徉在万国建筑博览群，领略那份海纳百川的气度；穿梭于石库门里弄，体会那份市井的烟火气。 老建筑的意义 老建筑是城市不可再生的宝贵财富。它们是历史的见证者，记录着时代的变迁、社会的进步，以及人们的生活方式。每一栋老建筑都承载着独特的历史信息，反映了当时的建筑技术、审美情趣、社会结构和经济发展水平。 在上海，老建筑更是这座城市独特魅力的重要组成部分。它们见证了上海从一个小渔村到一个国际大都市的崛起，它们承载了上海的繁华、开放、包容与创新精神。从外滩的万国建筑群，到思南公路的法式洋房，再到田子坊的石库门，每一处都讲述着上海的故事。 保护老建筑，不仅仅是保护一堆老旧的砖瓦，更是保护一段历史，传承一种文化，延续一座城市的记忆。当我们凝视这些老建筑时，我们仿佛能穿越时空，与过去对话，与历史对话。这是一种精神的传承，是一种文化的根脉。 为何选择明信片形式 明信片，自诞生之日起，便是一种集记录、传播、分享于一体的载体。它小巧而精致，便于携带和收藏；它以图文并茂的方式，直观地展现信息；它承载着个人的情感和时代的印记，成为一种温暖的连接。 将上海的老建筑以明信片的形式呈现，有其独特的考量： 艺术性与收藏性： 精美的建筑摄影本身就是一种艺术。我们将精选的建筑画面以高质量印刷，使其具有收藏价值，成为家居装饰或馈赠亲友的佳品。 便携性与传播性： 明信片易于分享，无论是通过邮寄，还是通过电子扫描分享，都能快速将上海的老建筑之美传播出去，让更多人了解和喜爱。 情怀与记忆： 在这个数字化的时代，手写明信片传递的情感更加真挚。每一张明信片都可以成为一段个人记忆的载体，寄托一份对上海的情怀。 学习与探索的起点： 每一张明信片都可以看作是一个关于某栋特定建筑的“引子”。它激发观者的好奇心，鼓励他们进一步去了解这栋建筑的更多信息，甚至亲自去探访。 本书的目标读者 《上海·老建筑（明信片 汉英对照）》的目标读者群十分广泛： 上海市民： 唤醒对家乡城市历史文化的认知与热爱，重新发现身边的美好。 来沪游客： 作为一份独特的纪念品，带走对上海的深刻印象，了解这座城市的另一面。 建筑学爱好者： 提供丰富的建筑案例，了解上海不同时期的建筑风格、技术和演变。 历史文化研究者： 作为研究上海城市发展、社会变迁的视觉佐证资料。 摄影爱好者： 欣赏高品质的建筑摄影，学习构图与光影运用。 对中国文化感兴趣的外国友人： 通过直观的视觉和易懂的双语介绍，深入了解上海的历史与文化。 结语 上海，这座城市永远在向前奔涌，但在奔涌的浪潮中，总有一些坚实的锚点，它们是老建筑，是历史的基石，是文化的根源。希望《上海·老建筑（明信片 汉英对照）》能成为您了解上海、喜爱上海的一扇窗口，一个载体，一份情怀。 请拿起手中的明信片，让老建筑的故事，在您的指尖缓缓展开。它们不仅是过去的沉淀，更是照亮未来的启示。让我们一同珍惜这份宝贵的城市遗产，让历史的魅力，在新时代焕发出新的光彩。 谨以此书，献给所有热爱上海的人。

评分☆☆☆☆☆

这本《上海·老建筑（明信片 汉英对照）》光是看名字，就让人对它充满了期待。我一直对城市历史，特别是那些历经风霜的老建筑怀有浓厚的兴趣，它们像是沉默的叙述者，记录着岁月的变迁和城市的呼吸。我通常喜欢通过阅读历史书籍或者参观博物馆来了解这些故事，但实体的明信片形式，着实提供了一种新颖而亲切的体验。我猜想，这套明信片一定精选了一些上海极具代表性的老建筑，或许是那些隐藏在弄堂深处的石库门，或是外滩那些气势恢宏的万国建筑群。更吸引我的是“汉英对照”这个特点，它意味着这本书（或者说这套明信片集合）不仅仅面向国内的怀旧爱好者，也为国际友人提供了一个绝佳的窗口，去欣赏和理解上海独特的建筑美学。我设想，拿到手的时候，每一张卡片上的照片质量想必是极高的，印刷色彩和细节还原度决定了它能否真正抓住建筑的精髓。想象一下，手捧着这些承载着光影和记忆的纸片，那种触感和翻阅实体影像的乐趣，是屏幕上任何高清图片都无法替代的。我期待它能唤醒我对这座城市深藏记忆的角落，也希望它能成为我与远方朋友分享上海魅力的独特方式。

评分☆☆☆☆☆

说实话，现在市面上关于上海的书籍和影像资料多如牛毛，想做出新意很难。但“明信片”这个载体，巧妙地避开了与厚重图册的正面竞争，走上了一条更具互动性和便携性的道路。我更倾向于把它看作是一种“可携带的博物馆体验”。我非常好奇编者是如何平衡“建筑美学展示”和“历史信息传达”的。如果照片只是单纯的美轮美奂，而文字过于学术化晦涩，那么它就失去了大众传播的魅力。反之，如果信息量太少，又无法满足我对历史细节的渴求。我最期待看到的是，那种光影处理得当的照片，比如清晨第一缕阳光打在斑驳的墙面上，或者雨后湿漉漉的青石板路反射出的霓虹灯光。这些瞬间的捕捉，需要摄影师极高的艺术敏感度。此外，明信片边缘的裁切工艺、纸张的质感，这些“硬指标”也会极大地影响我的最终感受。一套好的明信片集，应该让人舍不得寄出，只想小心翼翼地收藏起来，当作对那个逝去时代的无声致敬。

评分☆☆☆☆☆

从一个纯粹的审美角度来看，我对于这本书的视觉呈现抱有极高的期待。建筑本身就是凝固的音乐和雕塑，而明信片这种小尺幅的载体，更要求画面必须“一击即中”，瞬间抓住观者的注意力。我猜测，为了适应明信片这一形式，入选的建筑照片很可能采取了构图上更精炼、更侧重于捕捉建筑某一特征的策略，比如一个特别精美的转角楼梯，或是一组对称的廊柱。我不会去深究它是否涵盖了所有著名的景点，但我更看重它是否体现了一种策展人的品味——即筛选出那些真正具有建筑史价值或艺术感染力的样本。汉英对照的文字部分，我希望它能像一个优秀的导游，寥寥数语，却能点明建筑的风格流派和重要历史节点。如果能搭配一些早期的历史照片进行今昔对比，那就更妙了，那样的对照能让观者更深刻地体会到“变化”二字的重量。总而言之，我期待它是一份精致、有品位、充满文化情怀的视觉档案。

评分☆☆☆☆☆

对于我这种对城市记忆有着近乎偏执的收藏癖来说，任何与“老上海”主题相关的物件都带有致命的吸引力。我特别关注这种“明信片”形式的载体。它与传统的画册或摄影集不同，它携带了一种功能性的怀旧——寄送、收藏、定格某一瞬间的定格。这本书（如果以集子的形式出现）所选取的建筑，我猜测一定是非常有故事性的，绝非那种千篇一律的网红打卡地。我更希望看到的是那些需要细细品味、需要走近才能发现其雕花和砖瓦细节的老洋房，那些见证了民国风云变幻的角落。那种沧桑感和历史的厚重感，才是老建筑的灵魂所在。而且，汉英对照的设计，无疑提升了其价值，它让文化交流变得更加直观。我设想，如果每张卡片的背面，除了建筑的名称和简短介绍外，还能附带一些关于该建筑历史背景的有趣轶闻，那就更加完美了。这不仅仅是一套卡片，它应该是一份精炼版的城市历史速写，用最精美的视觉语言，配上准确的文字解读，让读者在方寸之间，感受到上海海纳百川的时代精神。

评分☆☆☆☆☆

我购买这本书（或者说这套收藏品）的动机，可能更多来自于一种对“时间流逝”的敏感和记录欲。现代化的上海发展速度太快了，高楼大厦拔地而起，很多属于上个世纪的印记正在被快速抹去。因此，能够系统地、高质量地保存下这些老建筑的形象，显得尤为重要。我希望这套明信片能够像一个时间胶囊，将那些经典的门头、窗棂、阳台上的装饰纹样清晰地留存下来。我特别关注“汉英对照”带来的语言选择，这通常会透露出编者的文化定位。如果英文翻译精准且地道，能够准确传达出建筑背后的文化内涵，而非生硬的直译，那将是对上海建筑文化的一次有力推广。我设想，如果能够看到一些鲜为人知的小巷深处的，或是即将面临修缮改造的建筑影像，那将是对历史抢救性记录的成功范例。每一次翻阅，都应该像是在进行一次精心规划的城市漫步，每到一处，都能感受到那份独特的“老上海”的腔调。

评分☆☆☆☆☆

a nice one,hope for other bought.

评分☆☆☆☆☆

质量不错，纸板挺刮，值得购买！

评分☆☆☆☆☆

没有损坏，质量还不错，很漂亮的明信片。

评分☆☆☆☆☆

质量不错，送货很快，满意！

评分☆☆☆☆☆

a nice one,hope for other bought.

评分☆☆☆☆☆

带来对上海历史的回忆

评分☆☆☆☆☆

质量不错，纸板挺刮，值得购买！

评分☆☆☆☆☆

！！

评分☆☆☆☆☆

带来对上海历史的回忆