西方视野里的中国：我在中国的二十五年 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美国] 约翰·本杰明·鲍威尔 著，刘志俊 译

图书标签:

• 中国
• 西方视角
• 文化观察
• 个人经历
• 游记
• 社会
• 历史
• 当代中国
• 异国情缘
• 纪实文学

出版社： 译林出版社

ISBN：9787544748056

版次：1

商品编码：11664261

包装：平装

丛书名： 西方视野里的中国

开本：16开

出版时间：2015-03-01

用纸：胶版纸

页数：448

字数：350000

正文语种：中文

编辑推荐

　　1917—1942年，一位西方记者记录下的他与中国的
　　苦难与梦想，光荣与抗争
　　作者约翰·本杰明·鲍威尔，被誉为“旧中国最著名的西方观察家和评论家”。
　　20世纪初开启在华报道先河，鼎力支持埃德加？斯诺、史沫特莱等记者，首次公开发表毛泽东的身世和照片。
　　抗战初期，不屈不惧，在上海出版发行《中国的抗战——日本侵华大事记》。

内容简介

　　20世纪初，美国记者约翰？本杰明？鲍威尔来到中国上海，开启了他历时25年的东方传奇经历。他在中国转遍大江南北，游历前苏联、日本、菲律宾等国，因此对二三十年代远东地区的政治军事形势格外熟悉，并对当年发生的重大事件都进行了深入报道。
　　在中国，鲍威尔采访过当时许多重要的政治人物，也接触过深受战乱之苦的社会底层生活；他常是各国达官显贵的座上嘉宾，也曾在“蓝钢皮事件”中遭土匪绑架，在太平洋战争爆发后沦为日军的阶下囚；他深入中苏边境了解日苏在我国东北错综复杂的利益纠葛，也亲眼目睹了日军对上海和南京的大轰炸……
　　中国现代史那段风云最为激荡的岁月在这本书中都留下记忆的痕迹。作者对中国政治和社会现实的观察与分析、感受与思索，对日军在华侵略罪行的体验与记录、揭露与批判，都以一种西方人的视角真实再现在我们眼前。

作者简介

　　约翰·本杰明·鲍威尔（John B．Powell，1888-1947），著名记者、报人，美国“密苏里新闻帮”远东采访报道的先驱。1917年，鲍威尔初次来到中国上海，从此与中国结下25年之缘。他先是就职于《密勒氏评论报》，五年后成为报社老板兼主编。1936年，该报刊登了埃德加·斯诺的采访及多幅照片，首次公开发表了毛泽东的身世和言论，在海内外产生强烈反响。1937年抗战全面爆发后，鲍威尔作为记者，经常披露日军的侵略阴谋与罪行，多次遭到打击报复。1941年太平洋战争爆发后，他被日军关入集中营，遭受非人虐待，双足致残。1942年，美国政府通过交换战俘将他解救回国。1947年，他在华盛顿猝然离世，终年59岁。他在逝世前完成了这本在华回忆录——《我在中国的二十五年》。

　　刘志俊，甘肃人，武汉理工大学毕业，2007年起从事编辑出版工作，现为自由撰稿人。

精彩书评

　　★本报历来主张中国为独立自主的国家，而不为西欧或东瀛之附属品。
　　——鲍威尔主笔的《密勒氏评论报》编辑政策宣言

　　★从日本军队侵略中国开始，斯诺、鲍威尔和我就用笔和纸向日本宣战。
　　——海伦·斯诺，《西行漫记》作者埃德加·斯诺的妻子

　　★日军控制的南满铁路边那几具中国士兵尸体下面，竟没有一点血迹，显然是日军故意从别处弄来的；据目击者证实，有数千化装的日本士兵预先混进城内，控制战略要地，他们穿便服、背步枪、戴臂章，其中有许多人得意地到日商照相馆里拍照片留念，无意中暴露了形迹，这表明所谓柳条湖爆炸是日军为找借口攻占沈阳而秘密策划的。
　　——1931年，《密勒氏评论报》向全世界揭露“九一八事变”真相

　　★中国目下正在水深火热之中，但是这一次的战争，正给予中华民族一个博取自由的良机……这是一场解放的战争，无论从国内的民众，或国际上的地位看来。
　　——1938年，《中国的抗战——日本侵华大事记》序言

目录

译者前言
第一章 东方之行
第二章 这般上海
第三章 国际城市
第四章 孙中山和袁世凯
第五章 内乱的阴霾
第六章《蓝辛石井协定》
第七章 上海的白俄
第八章 我与哈定总统
第九章 山东与华府
第十章 华北的军阀混战
第十一章 蓝钢皮事件
第十二章 华南的局势
第十三章 二十年代的国共之争
第十四章 上海的战事
第十五章 列强对中国的干涉
第十六章 中苏之战
第十七章 第二次世界大战的导火线
第十八章 苏联、中国与日本
第十九章 海参崴的见闻
第二十章 西伯利亚之旅
第二十一章 一九三五年的莫斯科
第二十二章 签证的艰辛
第二十三章 一九三六年的菲律宾
第二十四章 西安事变
第二十五章 恍然大悟
第二十六章 西安事变的影响
第二十七章 日益恶化的局势
第二十八章 美国军舰被日本炸弹炸沉
第二十九章 我与《芝加哥论坛报》
第三十章 日本人的压迫越来越沉重
第三十一章 炸弹与剃刀
第三十二章 德国人的思想宣传
第三十三章 历史断线了
第三十四章 无能的日本人
第三十五章 可怕的大桥监狱
第三十六章 危险思想
第三十七章 美国谷物来到了中国
第三十八章 交换名单上有我的名字
第三十九章 返回美国
第四十章 中国的未来

前言/序言

好的，这是一本不包含《西方视野里的中国：我在中国的二十五年》内容的图书简介，内容详实，力求自然流畅： --- 书名：丝绸之路上的古老文明与现代转型：一项跨文化比较研究 作者：[虚构作者名] 内容简介 本书深入探讨了在“全球化”这一宏大背景下，东方文明的核心区域——以古代丝绸之路沿线国家为代表的地区——在面对西方现代性冲击时所经历的复杂转型过程。这不是一部简单的历史叙述，而是一部融合了人类学、社会学、政治经济学视角的跨学科研究报告，旨在剖析这些文明在保持自身文化主体性的同时，如何重塑其社会结构、经济模式与国际地位。 全书分为四个主要部分，逻辑清晰，层层递进。 第一部分：文明的根基与历史的回响 本部分聚焦于丝绸之路沿线主要文明（特别是中亚、南亚次大陆及西亚部分区域）在工业革命前夕所达到的社会与文化高度。我们摒弃了将这些文明视为停滞不前的传统观点，而是着重分析了其内部固有的复杂治理体系、成熟的商业网络以及深厚的哲学与宗教传统。 核心议题包括： 1. “流动性”的遗产： 分析了自汉代以来，丝绸之路不仅仅是贸易通道，更是知识、技术和信仰传播的“生命线”。重点考察了在游牧民族与定居农业社会交汇地带形成的独特文化混合体，以及这种混合体对现代国家构建的影响。 2. 非西方中心化的权力结构： 通过对帖木儿帝国、莫卧儿帝国等中央集权模式的细致考察，揭示了它们在资源调配、法律制定和军事动员方面的独特逻辑，这些逻辑与同期欧洲的封建或早期民族国家模式存在显著差异。 3. 思想的韧性： 探讨了伊斯兰教、佛教等主要宗教在面对外部挑战时所展现出的内部调适能力。例如，在面临西方启蒙思想传入时，地方学者如何运用本土教义框架进行回应和批判，而非全盘接受或彻底排斥。 第二部分：现代性的撞击与本土化的回应 进入十九世纪和二十世纪，西方主导的工业化、殖民化浪潮对这些古老文明构成了前所未有的生存挑战。本部分着重于分析这些社会在“被卷入”全球体系中的内在挣扎与主动选择。 关键研究领域： 1. “帝国的黄昏”： 详细对比了奥斯曼帝国、波斯卡扎尔王朝在面对西方技术和金融渗透时的不同应对策略。研究表明，战略上的不统一性是导致其衰落的关键因素，而非单纯的“落后”。 2. 知识分子的“觉醒”： 考察了在殖民地或半殖民地环境中诞生的本土知识分子群体，他们如何试图在“传统”与“现代”之间架设桥梁。我们关注他们的著作、政治社团的成立，以及他们对“民族”概念的本土化诠释。例如，分析了在南亚次大陆，民族认同如何与宗教身份、语言身份相互缠绕、彼此竞争的复杂过程。 3. 基础建设的悖论： 研究了西方引入的铁路、电报等基础设施，它们如何在带来效率提升的同时，也割裂了原有的社会联系和传统经济地理格局。铁路的走向往往服务于资源开采，而非本土社区的发展需求，这种结构性矛盾至今仍在影响区域整合。 第三部分：冷战阴影下的国家构建与意识形态斗争 二战结束后，随着殖民体系的瓦解，新的独立国家面临着如何在美苏两极对抗中确定自身发展道路的艰巨任务。本部分将焦点放在“第三世界”概念的形成，以及这些新兴国家内部的政治重塑上。 深入分析的案例包括： 1. “不结盟”的实践与困境： 分析了万隆会议精神的实际操作层面。这些国家试图在独立自主的前提下，寻求经济援助和政治支持，但往往陷入新的依附关系。重点剖析了在埃及、印尼等国推行的国家主导型工业化政策的成效与局限。 2. 军事与文官政治的张力： 在许多中亚和西亚国家，军队往往扮演了现代化和国家统一的急先锋角色。本书详细分析了军事干预如何塑造了这些国家的宪政结构，以及文官精英如何试图限制或引导这种权力。 3. 意识形态的本土适应： 探讨了社会主义、民族主义等外来意识形态，如何被重新包装，以适应当地的部落结构、家族纽带或宗教情感。例如，分析了某些国家如何将“泛阿拉伯主义”或“泛突厥主义”作为整合多民族国家的工具。 第四部分：当代转型与未来的不确定性 本书的最后一部分将目光投向了二十一世纪初。随着冷战结束和全球经济格局的剧变，这些地区正以前所未有的速度融入世界市场，同时也面临着深刻的内部挑战。 前瞻性议题包括： 1. 资源诅咒与治理转型： 针对依赖石油、天然气或关键矿产的国家，分析了收入分配不均如何加剧社会阶层固化，以及在油价波动下，这些国家进行政治体制改革的内在阻力。 2. 数字时代的文化重塑： 研究了互联网、社交媒体对传统权威结构（如宗教领袖、地方族长）的侵蚀或赋能作用。社交媒体在社会动员中的角色，及其对信息传播的去中心化影响。 3. 区域互动与新地缘政治： 考察了在西方影响力相对减弱的背景下，区域大国（如土耳其、伊朗、印度等）如何重建区域合作与竞争的平衡。本书特别关注了跨国基础设施项目（如能源管道、交通走廊）如何重塑区域地缘经济图景。 结论： 本书认为，丝绸之路沿线的现代转型是一个充满张力、非线性且高度本土化的过程。理解这些文明的未来，必须超越单一的“发展”或“停滞”的二元对立框架，转而深入挖掘其深厚的历史积淀、灵活的适应能力以及在新旧秩序交替中的复杂博弈。这是一部试图提供一个更细致、更具同理心视角的文化与政治研究。 ---

评分☆☆☆☆☆

读罢此书，我感受到的与其说是对一个国家长达四分之一个世纪的记录，不如说是一场关于“身份认同”与“文化适应”的艰辛而又迷人的内心史诗。作者的文字充满了细腻的情感波动，那种夹杂着欣赏、困惑、甚至偶尔的挫败感，非常真实地还原了一个长期驻留者在异文化土壤中生根发芽的复杂心路历程。书中对于个体经验的捕捉尤为动人，那些关于日常琐事、人际交往微妙之处的描写，远比宏大的政治经济分析更能触动人心。我仿佛能透过文字，闻到北方冬日里特有的干燥气息，感受到初次面对复杂官僚系统时的无力感，以及最终融入集体生活时那种如释重负的温暖。这种“在场感”是极强的，它使得这本书超越了一般的纪实文学范畴，成为了一部关于“成为他者”的深刻自白，充满了人性的温度和对细节的执着关注，读来令人回味无穷，仿佛自己也经历了那漫长的二十五年蜕变。

评分☆☆☆☆☆

这本书最令人难忘的特质，在于它对“变化的速度”的记录与反思。二十五年，对于人类历史而言是弹指一挥间，但对于中国社会而言，却经历了数个世纪的变革浓缩。作者的笔触捕捉到了这种近乎眩晕的加速度对个体心理和社会结构的撕扯与重塑。他没有用宏大的数据图表来支撑自己的观点，而是通过对比自己初来乍到时的观察与多年后的现实，构建了一种鲜明的“时间维度”上的对比张力。这种对比不仅仅是物质层面的发展，更是价值观、代际关系乃至个体精神世界的深刻变迁。读罢，我感到一种强烈的时代感扑面而来，仿佛亲历了那段波澜壮阔的转型期。它不是一个关于“中国”的静止快照，而是一部关于“运动中的中国”的、充满活力和矛盾的动态影像记录，令人深思其未来走向。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事结构有一种独特的、非线性的魅力，它没有遵循严格的时间轴推进，而是像一个经验的星图，将不同时间点上观察到的现象和感悟随机地联系起来，形成一种多维度的立体印象。这种跳跃式的叙事，反而更贴合人类记忆和认知世界的真实方式——我们总是从碎片化的信息中重构整体。令人称奇的是，作者在处理文化冲击时，展现出极高的适应性和反思能力。他似乎总能找到一个锚点，将看似孤立的事件串联成关于社会变迁的深刻洞察。例如，他对某些传统习俗在快速现代化进程中的消亡与变形的描绘，充满了历史的宿命感，笔法老辣而克制，不作道德评判，只是静静地陈述，让读者自己去体会其中蕴含的巨大张力。这种沉稳的叙述风格，使得即便是涉及敏感议题时，也显得无比厚重和值得信赖，绝非轻飘飘的评论可以比拟。

评分☆☆☆☆☆

这部作品以一种近乎手术刀般精准的笔触，剖开了西方世界对“中国”这一概念的复杂建构与迷思。它并非单纯的旅行见闻录，更像是一部深刻的文化人类学考察，以一个局外人却又深度浸润其中的独特视角，审视了东方与西方在理解彼此过程中的无数次错位与碰撞。作者似乎并未满足于描绘表层的现象，而是试图挖掘那些深藏在意识形态、媒体叙事和历史偏见之下的结构性力量。我尤其欣赏作者对于“刻板印象如何形成并自我强化”这一议题的探讨，那种抽丝剥茧的过程，让人在阅读时不断反思自己过去接收到的所有关于中国的资讯，是否都带着某种预设的滤镜。那种智识上的挑战感，使人无法轻易地将书中的观点简单地归类为赞美或批判，而是置于一个更广阔的、关于文明对话的框架下去理解。它提供了一种难得的距离感，让置身于信息洪流中的我们，能稍稍后退一步，重新审视那些被我们习以为常的叙事逻辑，确实是一次引人深思的智力漫游。

评分☆☆☆☆☆

从专业的角度来看，这部作品在方法论上展现出一种令人钦佩的韧性。能够在如此长的时间跨度内，保持初期的好奇心和批判性，同时避免陷入“久居者偏见”——即对外来文化失去敏感性或产生过度美化——是非常困难的。作者似乎发展出了一种独特的“双重视角”：既能以局内人的身份体验生活肌理，又能随时抽离出来，运用其既有的西方知识框架进行审视和对比。这种持续的自我校准，使得全书的论点都建立在坚实的实践经验之上，而不是基于二手资料的臆测。特别是他对中国社会某些底层逻辑和非正式规则的捕捉，那种需要深入到社区、家庭甚至私人对话中才能获取的“隐性知识”，是许多匆匆过客所无法企及的宝贵财富。阅读此书，就像获得了一份详细的、经过时间考验的“现场操作指南”，而非教科书上的理论模型。

评分☆☆☆☆☆

这本书很有趣味，能很好的了解上世纪初中国的状态，只是觉得叙事有些啰嗦

评分☆☆☆☆☆

这套书已经收集齐了。内容还行，值得购买。

评分☆☆☆☆☆

很好的一本书。买的也很便宜。很感谢译林能出这套书。非常大爱。

评分☆☆☆☆☆

内容不错，价格便宜。胶装无锁线。封面有塑膜。

评分☆☆☆☆☆

感谢京东，感谢配送师傅，赞！赞！赞！感谢配送员 一心一意为顾客着想，赞赞赞

评分☆☆☆☆☆

周末送到单位了，今天才拿到。包装很好！书待读后再追加评。

评分☆☆☆☆☆

西方人在中国的经历，有参考价值，但不可偏信。

评分☆☆☆☆☆

从国外人士眼中寻找中国的影子

评分☆☆☆☆☆

做活动买的，很划算。买书就到京东