內容簡介
《德國統一史(第二捲)·貨幣、經濟和社會聯盟的冒險之舉:與經濟學原理相衝突卻迫於形勢的政治舉措》從經濟角度入手梳理兩德統一進程,內容涉及統一前民主德國和聯邦德國的經濟狀況、東德引進西德馬剋的前因後果、聯邦德國政府為實現統一在貨幣與經濟方麵的準備、德國對國際社會的考慮等。作者在相關機構的保密材料以及大量當事人的訪談基礎之上進行瞭深入研究,並證明,雖然從經濟規律角度來看,民主德國引入西德馬剋存在巨大風險和先天性矛盾,但是聯邦德國總理府和財政部為瞭統一的實現,對此問題進行瞭充分考慮,並排除萬難使之成為現實,從而為兩德統一打下瞭堅實的貨幣與經濟基礎。
作者簡介
迪特爾·格魯瑟爾(Dieter Grosser),生於1929年,政治學博士。1967年在柏林自由大學、1970年在明斯特大學,1975年在慕尼黑大學擔任政治學教授。研究重點是政治與經濟的內在聯係。1995年離休。
鄧文子,杭州大學(現浙江大學)外語係畢業,曾任職於遼寜財經學院(現東北財經大學),曾就讀於德國基爾大學經濟係。
目錄
第一章 重新統一前的民主德國經濟
第一節 錯誤的方針:70年代昂納剋的“經濟政策和社會政策相統一”
第二節 80年代:睏難層齣不窮、挽救嘗試無濟於事
第三節 有關最後階段的經濟、生態和社會局勢的數據和結論
第四節 製度失靈
第二章 雖未戰勝挑戰但再現輝煌:重新統一前的聯邦德國經濟
第一節 耀眼的基本數據
第二節 結構轉型
第三節 國際競爭尖銳化
第四節 不充分的改革
第五節 社會市場經濟:被誤解的理念
第三章 風雨飄搖:1989年10月~1990年2月
第一節 剋倫茨“轉摺”
第二節 莫德羅政府的改革設想
第三節 1990年初的經濟形勢:最糟糕的情況還將來臨
第四節 從條約共同體到“為瞭‘德國——統一的祖國’”:
11月中旬~次年2月初的兩德試探性會談與立場
第四章 提供西德馬剋
第一節 “留在當地的信號”
第二節 聯邦財政部的前期工作
第三節 決定
第四節 聯邦德國內部的反應
第五節 民主德國的反應
第六節 莫德羅在波恩
第五章 開局對弈
第一節 準備“伴隨經濟共同體的貨幣聯盟”的兩德專傢會談
第二節 財産索求與維持財産狀況的對立:無休止爭端的開始
第三節 滴水不漏的規定與棘手的未決問題:聯邦政府的“初始草案”
第四節 蒂特梅耶接管:從“初始草案”到談判基礎
第五節 民主德國的最初立場
第六章 國傢條約
第一節 艱難的談判序幕
第二節 初始階段的衝突與共識
第三節 關於貨幣轉換的共識
第四節 睏難階段
第五節 地方議會選舉結果:衝突緩和
第六節 被迫達成一緻
第七節 最後談判與簽署
第八節 波恩的擺布?
第九節 批準的混亂
第十節 聯邦德國的政治體製:被迫接受考驗
第十一節 從國傢條約到《統一條約》:德梅齊埃政府逃嚮統一
第七章 緊急方案
第一節 在未決財産問題上的妥協
第二節 新的托管局
第三節 統一的融資
第八章 國際顧慮
第一節 與歐洲共同體會談
第二節 蘇聯討價還價
第九章 創造性的破壞
第一節 貨幣轉換:經驗報告(阿爾維德?美因茨)
第二節 進入新經濟製度的艱難開始
第三節 新聯邦州的經濟發展1991~1997年
第十章 是非功過
第一節 什麼是錯誤的、什麼是不可避免的?
第二節 選擇:放棄統一
附 錄
注釋
資料來源
文獻資料
訪談
各類名稱縮寫一覽錶
大事年錶
貨幣、經濟和社會聯盟準備過程中的德方參與者(挑選)
人名索引
內容索引
前言/序言
德意誌聯邦共和國與德意誌民主共和國之間的貨幣、經濟和社會聯盟是“德國統一的基石”(特奧·魏格爾,Theo Waigel),盡管它與經濟學原理相違背,但聯邦政府還是邁齣瞭這一步。根據那些原理,必須等到民主德國經濟生産率逐步達到與西德同等的水平之後,纔可實現貨幣統一以及接踵而來的國傢統一。然而,大多數東德人不願經受如此漫長的等待,因為他們的目標是盡快像西德人那樣生活。
聯邦政府也不願如此久等。它預計,民主德國難憑一己之力整頓經濟;越境人潮還將繼續,必須以限製入境(聯邦德國)的方式加以製止;德國統一會無限期推遲,或許將永失良機。因此,1990年2月6日,執政黨主席兼聯邦德國總理赫爾穆特·科爾(Helmut Kohl)、聯邦財政部長特奧·魏格爾、自由民主黨(FDP)主席奧托·格拉夫·拉姆斯多夫(Otto Graf Lambsdorff)當機立斷,對民主德國提議舉行關於“伴隨經濟共同體的貨幣聯盟”的談判。
莫德羅(Modrow)政府就立即引進西德馬剋(D-Mark,DM)做好瞭思想準備。在1990年3月18日的東德人民議院的選舉中,德梅齊埃(de Maizière)民主閤法政府獲得選民的委托,盡快落實貨幣、經濟和國傢的統一。民主德國民眾知道,他們麵臨的是“從沉船跳入冷水”[《新德意誌報》,當時的德國統一社會黨(SED)、現在的民主社會主義黨(PDS)的中央宣傳刊物]的局麵,而他們也希望,在西德的幫助下,在冷水中停留的時間不會太長。
本捲將盡可能確切地描述當年促成貨幣、經濟和社會聯盟,進而導緻德國統一邁齣決定性步驟的各種考量和談判。關於如何應對歐洲共同體(EG)和蘇聯,以確保這一步驟的實現,將以德國總理府和聯邦財政部的文件為基礎,進行詳細描繪。
有關1990年以前的民主德國和聯邦德國的經濟形勢、莫德羅政府的改革努力以及聯邦德國對民主德國自1989年10月以來所爆發的危機做齣的第一反應等章節,是本研究的中心部分。以此可以說明,波恩和東柏林的當權者在貨幣、經濟和社會聯盟決策過程中的齣發點,即各種決策的前提條件。同時,還將對這些決策的後果加以闡述,以便對聯邦政府的政策作齣評估。
因此,本捲主要聚焦於“經濟”和“貨幣”問題,也就是國傢條約、聯邦德國和民主德國就規範未決財産問題的“共同聲明”(Gemeinsame Erkl�|rung der Bundesrepublik und der DDR zur Regelung offener Verm�塯ensfragen——編者注)以及《信托管理法》(Treuhand-Gesetz)是如何處理這些問題的。至於《統一條約》(Einigungsvertrag)中的一些規定,隻有當它們在實質性的要點上可以補充說明國傢條約中的經濟和財政規定時,纔被提及。
為撰寫本捲的中心內容,我獲準使用聯邦財政部和聯邦總理府尚處於30年保密期內的文件。因此,我要特彆感謝聯邦總理科爾,經他同意,聯邦總理府的文件方可外藉。也要感謝聯邦財政部長魏格爾,他慷慨而迅速地為我提供瞭進入該部文獻室的機會。還要感謝德國聯邦銀行行長漢斯·蒂特梅耶(Hans Tietmeyer),允許我閱覽條約草案會談期間西德代錶團團長的文件。
這些文件檔案按其成果進行瞭歸檔。盡管它們可以與其他部委或談判對象的文件檔案相比較,但隻有這些文件,還是無法完全勾勒齣想要得到的實際畫麵。此外,並非所有的西德文獻都可供閱覽,有些文獻隻能作為背景資料使用。在查閱檔案時,部分東德文件尚未係統存檔,尤其是嚴重缺失德梅齊埃政府的相關文件。
德國統一史(第二捲)·貨幣、經濟和社會聯盟的冒險之舉:與經濟學原理相衝突卻迫於形勢的政治舉措 [Geschichte der deutschen Einheit (Band 2) - Das Wagn 下載 mobi epub pdf txt 電子書 格式
德國統一史(第二捲)·貨幣、經濟和社會聯盟的冒險之舉:與經濟學原理相衝突卻迫於形勢的政治舉措 [Geschichte der deutschen Einheit (Band 2) - Das Wagn 下載 mobi pdf epub txt 電子書 格式 2024
德國統一史(第二捲)·貨幣、經濟和社會聯盟的冒險之舉:與經濟學原理相衝突卻迫於形勢的政治舉措 [Geschichte der deutschen Einheit (Band 2) - Das Wagn 下載 mobi epub pdf 電子書
德國統一史(第二捲)·貨幣、經濟和社會聯盟的冒險之舉:與經濟學原理相衝突卻迫於形勢的政治舉措 [Geschichte der deutschen Einheit (Band 2) - Das Wagn mobi epub pdf txt 電子書 格式下載 2024